Lyrics and translation Lou Bega - Icecream

Icecream

I am the icecream man known as mellow
Now would you like to say hello to my fellow
Me and my amigos sittin' all on a bench
Somewhere down in puerto rico
Two cocoa honeys step by
They lookin' manefico so i
Step to 'em yeah how you doin'
I took a close second 'cause i knew that i knew 'em
Bingo let me drop all my lingo
I make her understand that i am still single
So honey don't you worry no way
I got a truck full of plastics here to stay
Whoop whoop just slide a little whoop whoop just ride a little
Whoop whoop baby baby get down little in the middle
Surrounded by a big round
Chocolate banana vanilla flavor
You can try any dawn thing i do you that favor
But later on you got to be here by my side
Waitin' for a saddle to ride
We gonna do a thing that's mega
I an havin' way more sex than any kiddies playin' sega
I like noriega i an dictatin' the game
And i don't stop until you scream out my name
So honey don't you worry no way
I got a truck full of plastics here to stay
Whoop whoop just slide a little whoop whoop just ride a little
Whoop whoop baby baby get down a little in the middle
Surrounded by a big round
(Jammin' with the drums)
Whoop whoop just slide a little whoop whoop just ride a little
Whoop whoop baby baby get down little in the middle
Surrounded by a big round

Glace

Je suis le vendeur de glace, connu sous le nom de Mellow
Maintenant, veux-tu saluer mon ami ?
Moi et mes amis, nous sommes assis sur un banc
Quelque part à Porto Rico
Deux jolies brunes passent
Elles sont magnifiques, alors je
Je vais les aborder, "Comment allez-vous ?"
J'ai remarqué qu'elles me reconnaissaient
Bingo, laisse-moi te dire tout ce que j'ai à dire
Je lui fais comprendre que je suis toujours célibataire
Alors ma belle, ne t'inquiète pas
J'ai un camion rempli de glaces, je reste ici
Wouah wouah, glisse un peu, wouah wouah, monte un peu
Wouah wouah, bébé bébé, descends un peu au milieu
Entouré d'un grand tour
Chocolat banane vanille saveur
Tu peux essayer tout ce que tu veux, je te fais cette faveur
Mais plus tard, tu dois être ici à mes côtés
Attendant une selle pour monter
On va faire quelque chose de génial
Je fais plus l'amour que tous ces gamins qui jouent à la Sega
J'aime Noriega, je dicte le jeu
Et je ne m'arrête pas avant que tu ne cries mon nom
Alors ma belle, ne t'inquiète pas
J'ai un camion rempli de glaces, je reste ici
Wouah wouah, glisse un peu, wouah wouah, monte un peu
Wouah wouah, bébé bébé, descends un peu au milieu
Entouré d'un grand tour
(Jammin' avec les tambours)
Wouah wouah, glisse un peu, wouah wouah, monte un peu
Wouah wouah, bébé bébé, descends un peu au milieu
Entouré d'un grand tour