Lou Bega - Money - translation of the lyrics into Russian

Money - Lou Begatranslation in Russian




Money
Деньги
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Money, oh money
Деньги, о, деньги,
Be my baby, drive me crazy
Будь моей малышкой, своди меня с ума.
Money, oh money
Деньги, о, деньги,
Wanna hold you, just like I told you
Хочу обнять тебя, как и говорил.
1. VERSE:
1. КУПЛЕТ:
Every morning I wake up by your side
Каждое утро я просыпаюсь рядом с тобой,
Oh my feeling is so strong I cannot hide
О, мои чувства так сильны, что я не могу их скрыть.
I wan't to hold you every second that I live
Я хочу обнимать тебя каждую секунду своей жизни,
And when you ain't next to me I get possessive
А когда тебя нет рядом, я становлюсь собственником.
You make me happy and you buy me things
Ты делаешь меня счастливым и покупаешь мне вещи,
Cars and chicks and diamond rings
Машины, девчонок и бриллиантовые кольца.
All the stuff that is blinkin'
Все эти сверкающие штучки.
2. VERSE:
2. КУПЛЕТ:
Some people say that money isn't everything
Некоторые люди говорят, что деньги это не всё.
I tell them no, look, you also need a diamond ring
Я говорю им: "Нет, посмотрите, вам тоже нужно бриллиантовое кольцо,
And a ton of gold and a lot of shares
И тонну золота, и кучу акций.
Your honey wants a private jet?
Твоя милая хочет личный самолет?
Man who cares
Да кого это волнует?"
You satisfy me and you turn me on
Ты удовлетворяешь меня и возбуждаешь,
And that is why I sing
И поэтому я пою
This song
Эту песню.
My dream is to own a money money factory
Моя мечта владеть фабрикой денег.
C-PART:
ПРОИГРЫШ:
Money money money
Деньги, деньги, деньги,
Gimme gimme money
Дай, дай мне денег,
Money money money
Деньги, деньги, деньги,
Gimme gimme money
Дай, дай мне денег.





Writer(s): Lubega David, Kleist Achim, Koenigseder Christian, Webenau Von Wolfgang


Attention! Feel free to leave feedback.