Lyrics and translation Lou Christie - Watch Your Heart After Dark

Watch Your Heart After Dark

Don′t, don't after dawn
Don′t stir up someone's emotions
It starts off innocently with you
But we could end up baby blue
Don't kiss anyone but me
Are you strong enough when you′re lonely
Not to run into a stranger′s arms?
You belong to me
It's so easy to get caught in a trap
And the taste of running wild you can′t match up
Our love you would destroy
And the will to live the heart of this boy
Watch your heart after dark
(Watch your heart after dark)
Watch your heart after dark
(Watch your heart after dark)
Watch your heart after dark
You, you after dark
How I love your Siamese lies
At night you come alive
Though you hold back when you kiss
Is that the way you get your kiss?
And this feeling is tearing me apart
I get alone from my heart
It's so easy to reach out
The power of change
You don′t know what it's all about
I won′t share you, I won't crawl
I want all your love or nothing at all
Watch your heart after dark
(Watch your heart after dark)
Watch your heart after dark
(Watch your heart after dark)
Watch your heart after dark
(Watch your heart after dark)

Береги свое сердце в темноте

Нет, нет, после рассвета
Не играй чьими-то чувствами
Все начинается невинно с тобой
Но мы можем закончить, детка, в печали
Не целуй никого, кроме меня
Хватит ли тебе сил, когда ты одинока,
Чтобы не броситься в объятия незнакомца?
Ты принадлежишь мне
Так легко попасть в ловушку
И вкус дикой свободы не сравнится
Ты разрушишь нашу любовь
И желание жить в сердце этого парня
Береги свое сердце в темноте
(Береги свое сердце в темноте)
Береги свое сердце в темноте
(Береги свое сердце в темноте)
Береги свое сердце в темноте
Ты, ты в темноте
Как я люблю твою двуличную ложь
Ночью ты оживаешь
Хотя ты сдерживаешься, когда целуешь
Так ли ты получаешь свой поцелуй?
И это чувство разрывает меня на части
Я получаю одиночество от своего сердца
Так легко протянуть руку
Сила перемен
Ты не знаешь, о чем это все
Я не буду делить тебя, я не буду пресмыкаться
Я хочу всю твою любовь или ничего
Береги свое сердце в темноте
(Береги свое сердце в темноте)
Береги свое сердце в темноте
(Береги свое сердце в темноте)
Береги свое сердце в темноте
(Береги свое сердце в темноте)