Lyrics and translation Lou Christie - When You Dance
When
you
dance
be
sure
to
hold
her,
hold
her
tight
Quand
tu
danses,
assure-toi
de
la
tenir,
serre-la
fort
When
you
dance
you'll
squeeze
her,
yeah
with
all
your
might
Quand
tu
danses,
tu
la
serreras,
oui,
de
toutes
tes
forces
Such
a
thrill,
oh
when
she's
close
to
you
Un
tel
frisson,
oh
quand
elle
est
près
de
toi
Well,
hold
her
tight
when
you
dance.
Eh
bien,
tiens-la
fort
quand
tu
danses.
When
you
dance
you'll
feel
the
warmth
of
her
embrace
Quand
tu
danses,
tu
sentiras
la
chaleur
de
son
étreinte
Then
you'll
know
this
feeling,
yeah
is
no
disgrace
Alors
tu
connaîtras
ce
sentiment,
oui,
ce
n'est
pas
une
honte
Such
a
thrill,
oh
when
she's
close
to
you
Un
tel
frisson,
oh
quand
elle
est
près
de
toi
Well,
hold
her
tight
when
you
dance.
Eh
bien,
tiens-la
fort
quand
tu
danses.
You
may
do
a
rhumba
or
a
tango,
Tu
peux
faire
une
rumba
ou
un
tango,
Mambo,
calypso
or
a
strand
Mambo,
calypso
ou
un
strand
Lights
are
turned
down
low
Les
lumières
sont
tamisées
You
go
hand
in
Tu
mets
la
main
dans
When
you
dance
be
sure
to
hold
her,
hold
her
tight
Quand
tu
danses,
assure-toi
de
la
tenir,
serre-la
fort
When
you
dance
you'll
squeeze
her,
yeah
with
all
your
might
Quand
tu
danses,
tu
la
serreras,
oui,
de
toutes
tes
forces
Such
a
thrill
oh
when
she's
close
to
you
Un
tel
frisson,
oh
quand
elle
est
près
de
toi
Well,
hold
her
tight
when
you
dance.
Eh
bien,
tiens-la
fort
quand
tu
danses.
When
you
dance
be
sure
to
hold
her,
hold
her
tight
Quand
tu
danses,
assure-toi
de
la
tenir,
serre-la
fort
When
you
dance
you'll
squeeze
her,
yeah
with
all
your
might
Quand
tu
danses,
tu
la
serreras,
oui,
de
toutes
tes
forces
Such
a
thrill,
oh
when
she's
close
to
you
Un
tel
frisson,
oh
quand
elle
est
près
de
toi
Well,
hold
her
tight
when
you
dance.
Eh
bien,
tiens-la
fort
quand
tu
danses.
Rate the translation
1
Beyond the Blue Horizon
2 LIGHTNING STRIKES
3 How Many Teardrops
4 When You Dance
5 Two Faces Have I
6 Outside the Gates of Heaven
7 Mr. Tenor Man
8 Tears On My Pillow
9 I'M GONNA MAKE YOU MINE
10 The Gypsy Cried
11 Shy Boy
12 Have I Sinned
13 You and I
14 To Be Loved
15 Tonight (I Fell In Love)
16 Tomorrow Will Come
17 All That Glitters
18 Close Your Eyes and Dream Of Me
19 Funny Thing
20 Stay
2 LIGHTNING STRIKES
3 How Many Teardrops
4 When You Dance
5 Two Faces Have I
6 Outside the Gates of Heaven
7 Mr. Tenor Man
8 Tears On My Pillow
9 I'M GONNA MAKE YOU MINE
10 The Gypsy Cried
11 Shy Boy
12 Have I Sinned
13 You and I
14 To Be Loved
15 Tonight (I Fell In Love)
16 Tomorrow Will Come
17 All That Glitters
18 Close Your Eyes and Dream Of Me
19 Funny Thing
20 Stay
Attention! Feel free to leave feedback.