Lou Cornago - Me Buscarás - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lou Cornago - Me Buscarás




Me Buscarás
Ты будешь искать меня
Algún día me entenderás
Когда-нибудь ты поймешь меня
Lo harás y sabrás
И ты узнаешь
Lo que sentía tiempo atrás
О том, что я чувствовал когда-то
Me entenderás
Ты поймешь меня
que a veces hacen falta días malos
Я знаю, что иногда бывают плохие дни
Pero a el sol ya me había olvidado
Но для меня солнце уже погасло
Me buscarás, pero no estaré ya
Ты будешь искать меня, но меня уже не будет
Haré mi vida en otro lugar
Я устрою свою жизнь в другом месте
Si me buscas, me buscas, me encontrarás
Если ты ищешь меня, ты найдешь меня
Quizás sea tarde... o lo vuelva a intentar
Быть может, будет поздно... или я снова попробую
Quizás sea tarde, quizás sea tarde
Быть может, поздно, быть может, поздно
que esto se desvaneció
Я знаю, что это ушло
Eso entre y yo, desapareció
То, что было между нами, исчезло
Y qué hago yo con esta flor
И что мне поделать с этим цветком
Cómo olvido su olor, qué hago con el sabor
Как забыть его запах, что мне сделать с привкусом
Que me produce este dolor y remueve mi interior
Который доставляет мне эту боль и бередит душу
Y a pesar de todo, que hice bien en irme
И несмотря ни на что, я знаю, что правильно сделал, когда ушел
Me buscarás, pero no estaré ya
Ты будешь искать меня, но меня уже не будет
Haré mi vida en otro lugar
Я устрою свою жизнь в другом месте
Si me buscas, me buscas, me encontrarás
Если ты ищешь меня, ты найдешь меня
Tarde o temprano... pero no me tendrás
Рано или поздно... но ты меня не получишь
Quizás sea tarde, quizás sea tarde
Быть может, поздно, быть может, поздно
Me extrañarás
Ты будешь скучать по мне
Me entenderás
Ты поймешь меня
Me buscarás
Ты будешь искать меня
No me tendrás
Ты меня не получишь
Me extrañarás
Ты будешь скучать по мне
Cuesta imaginar... que volverás
Трудно представить... что ты вернешься
Me buscarás
Ты будешь искать меня
Lo sentirás
Ты почувствуешь это
Y estaremos en paz
И мы будем в мире






Attention! Feel free to leave feedback.