Lou Fellingham - Salvation's Song (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lou Fellingham - Salvation's Song (Live)




Salvation's Song (Live)
Le chant du salut (en direct)
LOVED BEFORE THE DAWN OF TIME,
AIMÉ AVANT L'AURORE DU TEMPS,
Chosen by my Maker,
Choisi par mon Créateur,
Hidden in my Saviour:
Caché dans mon Sauveur :
I am His and He is mine,
Je suis à lui et il est à moi,
Cherished for eternity.
Chéri pour l'éternité.
When I'm stained with guilt and sin,
Quand je suis taché de culpabilité et de péché,
He is there to lift me,
Il est pour me relever,
Heal me and forgive me;
Me guérir et me pardonner ;
Gives me strength to stand again,
Me donne la force de me relever,
Stronger than I was before.
Plus fort que je ne l'étais auparavant.
So with every breath that I am given
Alors, à chaque souffle que je reçois
I will sing salvation's song;
Je chanterai le chant du salut ;
And I'll join the chorus of creation
Et je rejoindrai le chœur de la création
Giving praise to Christ alone.
En louant Christ seul.
All the claims of Satan's curse
Toutes les revendications de la malédiction de Satan
Lifted through His offering,
Levée par son offrande,
Satisfied through suffering;
Satisfait par la souffrance ;
All the blessings He deserves
Toutes les bénédictions qu'il mérite
Poured on my unworthy soul.
Déversées sur mon âme indigne.
So with every breath that I am given
Alors, à chaque souffle que je reçois
I will sing salvation's song;
Je chanterai le chant du salut ;
And I'll join the chorus of creation
Et je rejoindrai le chœur de la création
Giving praise to Christ alone.
En louant Christ seul.
Singing glory, honour, wisdom, power
Chantant la gloire, l'honneur, la sagesse, la puissance
To the Lamb upon; the throne.
À l'Agneau sur le trône.
Hallelujah, I will lift Him high.
Alléluia, je l'élèverai haut.
Singing glory, honour, wisdom, power
Chantant la gloire, l'honneur, la sagesse, la puissance
To the Lamb upon the throne.
À l'Agneau sur le trône.
Hallelujah I will sing with every breath that I am given
Alléluia, je chanterai à chaque souffle que je reçois
I will sing salvation's song;
Je chanterai le chant du salut ;
And I'll join the chorus of creation
Et je rejoindrai le chœur de la création
Giving praise to Christ alone.
En louant Christ seul.
Stars will fade and mountains fall;
Les étoiles s'éteindront et les montagnes tomberont ;
Christ will shine forever,
Christ brillera à jamais,
Love's unfading splendour.
La splendeur impérissable de l'amour.
Earth and heaven will bow in awe,
La terre et le ciel s'inclineront dans l'émerveillement,
Joining in salvation's song.
Se joignant au chant du salut.
Stuart Townend & Andrew Small
Stuart Townend & Andrew Small
CCLI Number: 5109630
Numéro CCLI : 5109630






Attention! Feel free to leave feedback.