Lyrics and translation Lou G - El Nombre No Importa

El Nombre No Importa

Gordo, soltá esa mierda
Que aquí está lo que pedían
Lírica tras lírica, son barras todo el día
Si la mitad de mi tiempo llevándola a estas crías
Que me han visto sin saber qué pasa en la cabeza mía (Ah)
Conozco a todos esos que me dicen, "pana"
Para parecer amigos y me traicionan mañana
Oh no, conozco a esos pero no me cagan
Porque yo mismo me encargo de ver cómo se la tragan (Ah)
Se equivocaron de momento y de persona
Ahora el equipo está completo y juega en la zona
El tiki-taka, muthafucka, es el Barcelona
Creo en mi propio estilo, puedes llamarme Guardiola
Me vuelvo más cabrón mientras más envejezco
Y te ofrezco el sonido más real y más fresco (Ah)
No todos me dan el lugar que me merezco
Porque el que mucho habla, es el que menos sabes de esto

Yes, yes, yo, best, bro, sabes lo que sigue
Una llamada de atención a todo el que se aproxime
Si querés saber algo de mi persona, solo dime
Que no vine a guardar lo que el público quiere y me pide
Más crimen a los que me exhiben por el chisme
Cuando yo lo hago a propósito, por ganas o por business
¿What is this? Sigan con su cuentito de Disney
Y no pierdan realidad como en El Lago de los Cisnes, ah

Soy la respuesta de las preguntas frecuentes
¿Cuándo sale el rap real, dónde están los que lo sienten?
Ahora dicen que hay un público exigente
Que quieren diez mil canciones, siento que se están ausentes
A la mierda, lo hago por mí, que se jodan todos
Después no me estén llamando porque ya no colaboro
Quieren pasarme encima con tal de llegar al trono
Yo ya me encuentro aquí arriba con Facundo Bragagnolo

El Flava me pone la pista y con el tiempo voy a
Ir borrando uno a uno a los que están en mi Insta
Como consejo les digo que ya no se resistan
Porque yo no me dejo y veo si muerde a la vista
Es necesario que se enteren por si quieren saber
A quién recurrir cuando sientan que ya no pueden
Quieren saber los nombres y si esto es para ustedes
Si ya van por esta parte, ya saben lo que procede
El rap no está de vuelta, ha estado conmigo
Por eso no oyen nada mío, que jueguen los niños
El problema de estos tiempos es que todos tienen brillo
Pero, pregúntenle a Thor, no cualquiera aguanta el martillo
¡Qué estilo! Me conocen por ser tranquilo
Pero de las aguas, masas ya saben de lo que te digo
Sé bien lo que hablo, ¿Quiénes están conmigo?
Mi voz será su verdugo como castigo

Yeah, yeah, yeah
It′s Fat Flava, Fat Flava

Y aunque no hubiéramos grabado, ya se la saben, ajá
Lou G
Technologik

Qué loquera

Имя не имеет значения

Толстяк, бросай эту хрень,
Вот то, что вы просили.
Строчка за строчкой, панчи весь день.
Если бы половину своего времени я не тратил на этих цыпочек,
Которые видели меня, не зная, что творится у меня в голове (А)
Я знаю всех тех, кто называет меня "братан",
Чтобы казаться друзьями, а завтра предают.
О нет, я знаю таких, но мне на них плевать,
Потому что я сам позабочусь о том, чтобы они проглотили это (А)
Они ошиблись во времени и в человеке.
Теперь команда в сборе и играет по своим правилам.
Тики-така, мудак, это Барселона.
Я верю в свой собственный стиль, можешь звать меня Гвардиолой.
Я становлюсь жестче с возрастом,
И предлагаю тебе самый настоящий и свежий звук (А)
Не все отдают мне должное,
Потому что тот, кто много говорит, меньше всего смыслит в этом.

Да, да, yo, best, bro, ты знаешь, что дальше.
Звонок для всех, кто приближается.
Если хочешь узнать что-то обо мне, просто скажи,
Что я пришел не для того, чтобы скрывать то, что публика хочет и просит.
Больше преступлений тем, кто выставляет меня на сплетни,
Когда я делаю это нарочно, по желанию или по делу.
Что это? Продолжайте свою сказку о Диснее
И не теряйте связь с реальностью, как в "Лебедином озере", а.

Я ответ на часто задаваемые вопросы.
Когда выйдет настоящий рэп, где те, кто его чувствуют?
Теперь говорят, что публика требовательная,
Что им нужно десять тысяч песен, я чувствую, что они отсутствуют.
К черту, я делаю это для себя, пусть все идут к черту.
Потом не звоните мне, потому что я больше не сотрудничаю.
Хотят пройтись по мне, чтобы добраться до трона.
Я уже здесь наверху с Факундо Браганьоло.

Флава дает мне бит, и со временем я буду
Удалять одного за другим тех, кто в моем Инстаграме.
Советую вам больше не сопротивляться,
Потому что я не сдаюсь и смотрю, клюнет ли на удочку.
Вам нужно знать это, если хотите знать,
К кому обратиться, когда почувствуете, что больше не можете.
Хотите знать имена и для кого это?
Если вы уже дошли до этой части, то знаете, что делать.
Рэп не вернулся, он всегда был со мной.
Поэтому вы ничего моего не слышите, пусть играют дети.
Проблема нашего времени в том, что у всех есть блеск,
Но спросите Тора, не каждый может удержать молот.
Какой стиль! Меня знают как спокойного парня,
Но из глубин, массы уже знают, о чем я говорю.
Я знаю, о чем говорю. Кто со мной?
Мой голос будет вашим палачом в качестве наказания.

Yeah, yeah, yeah
It′s Fat Flava, Fat Flava

И даже если бы мы не записали, вы бы уже знали, ага.
Lou G
Technologik

Какая жесть.