Lyrics and translation Lou Gramm - Ready Or Not

Here I come, ready or not
Here I come, ready to go
Here I come, ready or not
Here I come, ready to go

Something that you said
Goes round my head
I know I'm gonna ride tonight
You look at me
But all I want to see is you tonight

Nothing can stop me now
Nothing can stop me now
Just a question of time
I said nothing can stop me now
Nothing can stop me now
Now that I made up my mind

Here I come, ready or not
Here I come, ready to go
Here I come, ready or not
Here I come, ready to go

Girl, you got the look
As if you wrote the book
But I don't understand
How one girl can be so sure
You got me in the palm of your hand

Nothing can stop me now
Nothing can stop me now
Just a question of time
I said nothing can stop me now
Nothing can stop me now
Now that I made up my mind

Here I come, ready or not
Here I come, ready to go
Here I come, ready or not
Here I come, ready to go
Let's go

Are you ready?
(Here I come, ready or not)
Are you ready?
(Here I come, ready to go)
Ready
(Here I come, ready or not)
Said get ready
(Here I come, ready to go)

(Here I come, ready or not)
Here I come, ready or not
(Here I come, ready to go)
Here I come, ready ready
(Here I come, ready or not)
Yeah, I'm ready
(Here I come, ready to go)
To go

Вот и я, готов или нет.
Вот и я, готовый идти.
Вот и я, готов или нет.
Вот и я, готовый идти.

Что то что ты сказал
У меня кружится голова
Я знаю, что сегодня вечером поеду верхом.
Ты смотришь на меня.
Но все, что я хочу видеть-это тебя сегодня ночью.

Теперь меня ничто не остановит.
Теперь меня ничто не остановит
Это лишь вопрос времени
Я сказал, что теперь меня ничто не остановит.
Ничто не остановит меня
Теперь, когда я принял решение.

Вот и я, готов или нет.
Вот и я, готовый идти.
Вот и я, готов или нет.
Вот и я, готовый идти.

Девочка, у тебя такой взгляд
Как будто ты написал книгу.
Но я не понимаю.
Как одна девушка может быть так уверена?
Я у тебя на ладони.

Теперь меня ничто не остановит.
Теперь меня ничто не остановит
Это лишь вопрос времени
Я сказал, что теперь меня ничто не остановит.
Ничто не остановит меня
Теперь, когда я принял решение.

Вот и я, готов или нет.
Вот и я, готовый идти.
Вот и я, готов или нет.
Вот и я, готовый идти.
Пойдем

Вы готовы?
(Вот и я, готов или нет)
Вы готовы?
(Вот и я, готов идти)
Готов
(Вот и я, готов или нет)
Сказал Готовься
(Вот и я, готов идти)

(Вот и я, готов или нет)
Вот и я, готов или нет.
(Вот и я, готов идти)
Вот и я, готов, готов.
(Вот и я, готов или нет)
Да, я готов.
(Вот и я, готов идти)
Идти