Lyrics and translation Lou Gramm - Time

There was a girl, she led a life of a runaway
She didn't dream, she couldn't feel, she had to get away
From everything she knows

Where do you go?
Who do you turn to, when you're all alone?
The world is cold do what you have to, to make it on your own

It takes Time to live
Time to love
Time to do anything you're thinking of
Take Time..., cause
Time rolls on

There was a boy, he had a dream, he had to get away
A need to see, the other side of life so far away
From the world he knows

The world is hard, but there's a small chance
I know how he feels
To chase a dream, you got to run, boy
You've got to make it real

It takes Time to live
Time to love
Time to do anything you're thinking of
Take Time..., cause
Time rolls on

It takes Time to live
Time to love
Time to do anything you're thinking of
Take Time..., cause
Time rolls on

You have been my dream
Do you believe in me?
Then let our hearts be strong
And let it go go go go

It takes Time to live
Time to love
Time to do anything you're thinking of
Take Time..., cause
Time rolls on
(4x)

Жила-была девушка, она вела жизнь беглянки.
Она не видела снов, не могла чувствовать, ей нужно было убежать
От всего, что она знала.

Куда ты идешь?
К кому ты обращаешься, когда ты совсем один?
Мир холоден, делай то, что должен, чтобы сделать это сам.

Нужно время, чтобы жить.
Время любить
Время делать все, о чем ты думаешь.
Нужно время..., потому что
Время идет.

Был мальчик, у него была мечта, он должен был уйти.
Мне нужно увидеть другую сторону жизни, такую далекую.
Из мира, который он знает.

Мир жесток, но есть маленький шанс.
Я знаю, что он чувствует.
Чтобы преследовать мечту, ты должен бежать, парень.
Ты должен воплотить это в жизнь.

Нужно время, чтобы жить.
Время любить
Время делать все, о чем ты думаешь.
Нужно время..., потому что
Время идет.

Нужно время, чтобы жить.
Время любить
Время делать все, о чем ты думаешь.
Нужно время..., потому что
Время идет.

Ты была моей мечтой,
веришь ли ты в меня?
Тогда пусть наши сердца будут сильны.
И пусть все идет идет идет идет

Нужно время, чтобы жить.
Время любить
Время делать все, о чем ты думаешь.
Нужно время..., потому что
Время идет.
(4 раза)