Lou Gramm - Warmest Rising Sun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lou Gramm - Warmest Rising Sun




The way she moves alone, so late at night
То, как она двигается одна, так поздно ночью.
This woman knows, she's a mystery and she's mine tonight
Эта женщина знает, она-тайна, и сегодня она моя.
That's all I want to know
Это все, что я хочу знать.
Now what would I do without her? Who would I be, alone?
Что бы я делал без нее, кем бы я был, один?
You see I love everything about her, and I'd never, ever let her go
Видишь ли, я люблю в ней все, и я никогда, никогда не отпущу ее.
The wind blows cold tonight, and I'm counting stars one by one
Сегодня ночью дует холодный ветер, и я считаю звезды одну за другой.
Holding her so close tonight, and I know she'll always be my warmest rising sun
Обнимаю ее так крепко этой ночью, и я знаю, что она всегда будет моим самым теплым восходящим солнцем.
Now I'm searching out her secret dreams
Теперь я ищу ее тайные мечты.
I wonder if she knows what her love means
Интересно, знает ли она, что значит ее любовь?
Now what would I do without her? Tell me who would I be, alone?
Что бы я делал без нее, Скажи мне, кем бы я был в одиночестве?
You see I love everything about her, and I'd never, ever let her go
Видишь ли, я люблю в ней все, и я никогда, никогда не отпущу ее.
The wind blows cold tonight, and I'm counting stars one by one
Сегодня ночью дует холодный ветер, и я считаю звезды одну за другой.
Holding her so close tonight, she is my warmest rising sun (warmest rising sun)
Обнимая ее так близко этой ночью, она - мое самое теплое восходящее солнце (самое теплое восходящее солнце).
Now the wind blows cold tonight and I'm counting stars one by one
Сегодня ночью дует холодный ветер, и я считаю звезды одну за другой.
Holding her so close tonight and I know she'll be my warmest rising sun
Обнимаю ее так крепко этой ночью, и я знаю, что она будет моим самым теплым восходящим солнцем.
Now I'll never, ever let her go
Теперь я никогда, никогда не отпущу ее.
The wind blows cold tonight and I'm counting stars (one by one) one by one
Сегодня ночью дует холодный ветер, и я считаю звезды (одну за другой), одну за другой.
Holding her so close tonight
Обнимаю ее так крепко этой ночью.
She is the warmest rising sun (warmest rising sun)
Она-самое теплое восходящее солнце (самое теплое восходящее солнце).
Now the wind blows cold tonight
Сегодня ночью дует холодный ветер.
And we're counting stars (one by one)one by one
И мы считаем звезды (одну за другой), одну за другой.
And I'll hold her close tonight
И я буду крепко обнимать ее этой ночью.
I know she'll always be my warmest rising sun
Я знаю, что она всегда будет моим самым теплым восходящим солнцем.
(Warmest rising sun)
(Самое теплое восходящее солнце)
(Warmest rising sun)
(Самое теплое восходящее солнце)
(Warmest rising sun)
(Самое теплое восходящее солнце)
(Warmest rising sun)
(Самое теплое восходящее солнце)





Writer(s): L. Gramm


Attention! Feel free to leave feedback.