Lou Grant - PEOPLE OF MUSIC - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lou Grant - PEOPLE OF MUSIC




PEOPLE OF MUSIC
LES GENS DE LA MUSIQUE
Round and round
Je tourne en rond
As I'm walking through the town
Alors que je marche dans la ville
Feeling so lonely in the city of angels
Je me sens si seul dans la cité des anges
Yes I woke up the sound (I was caught up by the sound)
Oui, je me suis réveillé au son (j'ai été captivé par le son)
Of this music underground
De cette musique underground
And i though that everybody was shaken... really was
Et je pensais que tout le monde était secoué... c'était vraiment le cas
Don't stop movin'
N'arrête pas de bouger
Not until the music gets in your heart and
Jusqu'à ce que la musique te pénètre le cœur et
Don't stop groovin'
N'arrête pas de groover
We can be together as one
Nous pouvons être ensemble comme un seul
This is the power of the
C'est le pouvoir de la
People of music
Les gens de la musique
Thousands times wanna sing a song
Des milliers de fois veulent chanter une chanson
People of music
Les gens de la musique
And a 123 write a melo a melody for
Et un 123 écrire une mélodie pour
People of music
Les gens de la musique
Thousand times wanna sing a song
Des milliers de fois veulent chanter une chanson
People of music
Les gens de la musique
And a 123 write a melo and melody for you
Et un 123 écrire une mélodie pour toi
Black either white
Noir ou blanc
Doesn't matter what you like
Peu importe ce que tu aimes
Cause the music's gonna get us together
Parce que la musique va nous rassembler
As I'm walking to the right
Alors que je marche vers la droite
And I'm feeling kind of light
Et je me sens un peu léger
I believe that harmony is forever... really is
Je crois que l'harmonie est éternelle... c'est vraiment le cas





Writer(s): S.dall'ora-degani-gubinelli


Attention! Feel free to leave feedback.