Lyrics and translation Lou Grant - WHAT KIND OF CURE
I
came
running
back
to
you
Я
прибежал
обратно
к
тебе.
I
keep
saying
what
else
can
I
do?
Я
продолжаю
говорить,
что
еще
я
могу
сделать?
Just
believe
me
Просто
поверь
мне.
Can't
even
sleep
at
night
Не
могу
даже
спать
по
ночам.
I'm
feeling
too
bright
Я
чувствую
себя
слишком
бодро.
It's
because
my
heart
gets
beating
louder
Это
потому
что
мое
сердце
бьется
все
громче
Louder
than
ever
before
Громче,
чем
когда-либо
прежде.
What
kind
of
cure
Какое
лекарство
Can
change
the
way
I
feel
for
you
Могу
ли
я
изменить
свои
чувства
к
тебе
What
kind
of
cure
Какое
лекарство
Can
take
away
these
Monday
blues
Могу
ли
я
избавиться
от
этой
тоски
по
понедельникам
I
keep
saying
now's
the
time
Я
продолжаю
повторять,
что
сейчас
самое
время.
Because
loving
you
must
be
a
master
crime
Потому
что
любить
тебя,
должно
быть,
величайшее
преступление.
Don't
you
tease
me
Не
дразни
меня.
Can't
let
my
feelings
show
Я
не
могу
показать
свои
чувства.
Now
you
already
know
Теперь
ты
уже
знаешь.
It's
because
my
heart
gets
beating
louder
Это
потому
что
мое
сердце
бьется
все
громче
Louder
than
ever
before
Громче,
чем
когда-либо
прежде.
What
kind
of
cure
Какое
лекарство
Can
change
the
way
I
feel
for
you
Могу
ли
я
изменить
свои
чувства
к
тебе
What
kind
of
cure
Какое
лекарство
Can
take
away
these
Monday
blues
Могу
ли
я
избавиться
от
этой
тоски
по
понедельникам
What
kind
of
cure
Какое
лекарство
Can
change
my
dark
days
into
blue
Могу
ли
я
превратить
свои
темные
дни
в
печальные?
What
kind
of
cure
Какое
лекарство
Can
take
away
these
Monday
blues
Могу
ли
я
избавиться
от
этой
тоски
по
понедельникам
Can't
let
my
feelings
show
Я
не
могу
показать
свои
чувства.
Even
now
that
you
know
Даже
теперь,
когда
ты
знаешь
...
What
kind
of
cure
Какое
лекарство
Can
change
the
way
I
feel
for
you
Могу
ли
я
изменить
свои
чувства
к
тебе
What
kind
of
cure
Какое
лекарство
Can
take
away
these
Monday
blues
Могу
ли
я
избавиться
от
этой
тоски
по
понедельникам
What
kind
of
cure
Какое
лекарство
Can
change
my
dark
days
into
blue
Могу
ли
я
превратить
свои
темные
дни
в
печальные?
What
kind
of
cure
Какое
лекарство
Can
take
away
these
Monday
blues
Могу
ли
я
избавиться
от
этой
тоски
по
понедельникам
I
keep
saying
now's
the
time
Я
продолжаю
повторять,
что
сейчас
самое
время.
Because
loving
you
must
be
a
master
crime
Потому
что
любить
тебя,
должно
быть,
величайшее
преступление.
Don't
you
tease
me
Не
дразни
меня.
Can't
let
my
feelings
show
Я
не
могу
показать
свои
чувства.
Now
you
already
know
Теперь
ты
уже
знаешь.
It's
because
my
heart
gets
beating
louder
Это
потому
что
мое
сердце
бьется
все
громче
Louder
than
ever
before
Громче,
чем
когда-либо
прежде.
What
kind
of
cure
Какое
лекарство
Can
change
the
way
I
feel
for
you
Могу
ли
я
изменить
свои
чувства
к
тебе
What
kind
of
cure
Какое
лекарство
Can
take
away
these
Monday
blues
Могу
ли
я
избавиться
от
этой
тоски
по
понедельникам
What
kind
of
cure
Какое
лекарство
Can
change
my
dark
days
into
blue
Могу
ли
я
превратить
свои
темные
дни
в
печальные?
What
kind
of
cure
Какое
лекарство
Can
take
away
these
Monday
blues
Могу
ли
я
избавиться
от
этой
тоски
по
понедельникам
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A.puntillo
Attention! Feel free to leave feedback.