Lou Rawls - If He Holds Your Hand - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lou Rawls - If He Holds Your Hand




As I travel through this pilgrim land
Когда я путешествую по этой стране пилигримов
There is a friend who walks with me
Есть друг, который ходит со мной
Leads me safely through the sinking sand
Ведет меня безопасно по тонущему песку
It is the Christ at Calvary
Это Христос на Голгофе
This would be my prayer, dear Lord, each day
Это было бы моей молитвой, дорогой Господь, каждый день
You help me do the best I can
Ты помогаешь мне делать все, что в моих силах
For I need Thy light to guide me day and night
Ибо мне нужен Твой свет, чтобы вести меня днем и ночью
Blessed Jesus, hold my hand
Благословенный Иисус, держи меня за руку.
Jesus, hold my hand
Иисус, держи меня за руку
For I need Thee every hour
Ибо я нуждаюсь в Тебе каждый час
Through this pilgrim land
Через эту страну пилигримов
Protect me by Thy power
Защити меня Своей силой
Hear my feeble plea
Услышь мою слабую мольбу
O Lord, look down on me
О Господь, взгляни на меня сверху вниз
When I kneel in prayer
Когда я преклоняю колени в молитве
I hope to meet You there
Я надеюсь встретиться с Вами там
Blessed Jesus, hold my hand
Благословенный Иисус, держи меня за руку.
Let me travel in the light divine
Позволь мне путешествовать в божественном свете
That I may see the blessed way
Чтобы я мог увидеть благословенный путь
Keep me that I may be wholly Thine
Сохрани меня, чтобы я мог быть всецело Твоим
And sing 'Redemption's Song' some day
И когда-нибудь спою "Песню искупления".
I will be a soldier brave and true
Я буду солдатом храбрым и верным
And ever firmly take a stand
И всегда твердо занимайте свою позицию
As I onward go and daily meet the foe
Когда я иду вперед и ежедневно встречаюсь с врагом
Blessed Jesus, hold my hand
Благословенный Иисус, держи меня за руку.
Jesus, hold my hand
Иисус, держи меня за руку
'Cause I need Thee every hour
Потому что Ты нужен Мне каждый час.
Through this pilgrim land
Через эту страну пилигримов
Protect me by Thy power
Защити меня Своей силой
Hear my feeble plea
Услышь мою слабую мольбу
And O Lord look down on me
И, о Господи, взгляни на меня сверху вниз
When I kneel in prayer
Когда я преклоняю колени в молитве
I hope to meet You there
Я надеюсь встретиться с Вами там
Blessed Jesus, hold my hand
Благословенный Иисус, держи меня за руку.
When I kneel in prayer
Когда я преклоняю колени в молитве
I hope to meet You there
Я надеюсь встретиться с Вами там
Blessed Jesus, hold my hand
Благословенный Иисус, держи меня за руку.






Attention! Feel free to leave feedback.