Fly Into the Sun - Lou Reed translation in Russian

Fly Into the Sun

I would not run from the holocaust
I would not run from the bomb
I′d welcome the chance to meet my maker
And fly into the sun
Fly into the sun
Fly into the sun
I'd break up into million pieces
And fly into the sun
I would not run from the blazing light
I would not run from its rain
I′d see it as an end to misery
As an end to worldly pain
An end to worldly pain
An end to worldly pain
I'd shine by the light of the unknown moment
To end this worldly pain
And fly into the sun
Fly into the sun
I'd shine by the light of the unknown moment
And fly into the sun
The earth is weeping, the sky is shaking
The stars split to their core
And every proton and unnamed neutron
Is fusing in my bones
And an unnamed mammal is darkly rising
As man burns from his tomb
And I look at this as a blissful moment
To fly into the sun
Fly into the sun
Fly into the sun
I′d burn up into a million pieces
And fly into the sun
To end this mystery
Answer my mystery
I′d look at this as a wondrous moment
To end this mystery
Fly into the sun
Fly into the sun
I'd break up into a million pieces
And fly into the sun

Взлететь к солнцу

Я бы не бежал от холокоста,
Я бы не бежал от бомбы,
Я бы приветствовал шанс встретить своего создателя
И взлететь к солнцу.
Взлететь к солнцу.
Взлететь к солнцу.
Я бы разлетелся на миллион кусочков
И взлетел к солнцу.
Я бы не бежал от пылающего света,
Я бы не бежал от его дождя,
Я бы увидел в этом конец страданиям,
Как конец земной боли.
Конец земной боли.
Конец земной боли.
Я бы сиял в свете неведомого мгновения,
Чтобы положить конец этой земной боли.
И взлететь к солнцу.
Взлететь к солнцу.
Я бы сиял в свете неведомого мгновения
И взлетел к солнцу.
Земля плачет, небо дрожит,
Звезды раскалываются до своего ядра,
И каждый протон и безымянный нейтрон
Сливаются в моих костях.
И безымянный зверь мрачно восстает,
Пока человек сгорает в своей могиле.
И я смотрю на это как на блаженный миг,
Чтобы взлететь к солнцу.
Взлететь к солнцу.
Взлететь к солнцу.
Я бы сгорел, превратившись в миллион кусочков,
И взлетел к солнцу.
Чтобы положить конец этой тайне.
Разгадать мою тайну.
Я бы смотрел на это как на чудесный миг,
Чтобы положить конец этой тайне.
Взлететь к солнцу.
Взлететь к солнцу.
Я бы разлетелся на миллион кусочков
И взлетел к солнцу.