Lou Reed - How Do You Speak to an Angel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lou Reed - How Do You Speak to an Angel




A son who is cursed with a harridan mother
Сын, проклятый матерью-стервой.
Or a weak simpering father at best
Или в лучшем случае слабым и жеманным отцом
Is raised to play out the timeless classical motives
Он воспитан, чтобы играть вневременные классические мотивы.
Of filial love and incest
О сыновней любви и кровосмешении
How does he speak to a
Как он разговаривает с
How does he speak to the prettiest girl
Как он разговаривает с самой красивой девушкой?
How does he talk to her
Как он разговаривает с ней
What does he say for an opening line
Что он говорит в качестве вступительной строки
What does he say if he's shy
Что он говорит Если стесняется
What do you do with your pragmatic passions
Что ты делаешь со своими прагматическими страстями
With your classically neurotic style
С твоим классическим невротическим стилем.
How do you deal with your vague self-comprehension's
Как ты справляешься со своим смутным самосознанием?
What do you do when you lie
Что ты делаешь когда лжешь
How do you speak to a
Как ты разговариваешь с
How do you speak to the prettiest girl
Как ты разговариваешь с самой красивой девушкой
How do you speak to her
Как ты с ней разговариваешь
How do you dance on the head of a pin
Как ты танцуешь на булавочной головке
When you're on the outside looking in
Когда ты снаружи смотришь внутрь
How do you speak to a
Как ты разговариваешь с
How do you speak to the prettiest girl
Как ты разговариваешь с самой красивой девушкой
How do you speak to a
Как ты разговариваешь с
How do you speak to the prettiest girl
Как ты разговариваешь с самой красивой девушкой
How do you speak to a
Как ты разговариваешь с
How do you speak to the prettiest girl
Как ты разговариваешь с самой красивой девушкой
How do you speak to a
Как ты разговариваешь с
How do you speak to the prettiest girl
Как ты разговариваешь с самой красивой девушкой
How do you speak to a
Как ты разговариваешь с
How do you speak to the prettiest girl
Как ты разговариваешь с самой красивой девушкой
How do you speak to a
Как ты разговариваешь с
How do you speak to the prettiest girl
Как ты разговариваешь с самой красивой девушкой
You just say, hello, (hello) baby (hello)
Ты просто говоришь: "Привет, (Привет), детка (привет)".
...
...
Baby, angel, how do you talk to the prettiest girl, you say
Детка, ангел, как ты разговариваешь с самой красивой девушкой?
Hello baby, hello baby, angel, angel, pretty little girl
Привет, детка, Привет, детка, ангел, ангел, прелестная маленькая девочка.
Angel, angel ...
Ангел, ангел ...





Writer(s): Lou Reed, Michael Fonfara


Attention! Feel free to leave feedback.