Lyrics and translation Lou Reed - Look Down the Road

Look Down the Road

Look down the road
′Fer as my eyes could see
Hey-hey, yeah
'Fer as my eyes could see
And I couldn′t see nothin'
Looked like mine, to me
I don't want no woman
Stay out all night long
Yeah, hey-hey-hey
She stay out all night long
I don′t want no woman
Don′t know right from wrong
I wouldn't have a rooster
He won′t crow 'fore day
Yeah, hey-hey-hey
He won′t crow 'fore day
I wouldn′t have a hen
Won't cackle when she lay
I don't want no woman
Got hair like drops a-rain
Hey-hey-hey
Got hair like drops a-rain
Boy, you know this a shame
It′s a pity an a cryin′ shame
(Guitar)
I ain't gon′ no holler
Comin' the road you′re down'
Hey, hey-hey-hey
Comin′ on the road you're down
I'm gon′ stand right here, ′till my
Mustache drag the ground
Mama, low
Papa, saw her and so
Hey-hey-hey-hey
Papa, saw her an s-
She walk like my baby
But she comin' too slow
That′s the reason
I look down the road
'Fer as my eyes could see
Hey-hey-hey-hey
′Fer as my eyes could -
Then I couldn't see nothin′
Looked like mine, to me.

Взгляд Вдаль

Смотрю я вдаль,
Куда хватает глаз,
Эй-эй, да,
Куда хватает глаз,
И ничего не вижу,
Похожего на нас.
Мне не нужна женщина,
Что гуляет всю ночь напролёт,
Да, эй-эй-эй,
Что гуляет всю ночь напролёт,
Мне не нужна женщина,
Что не различает добра и зла.
Мне не нужен петух,
Что не кукарекает до рассвета,
Да, эй-эй-эй,
Что не кукарекает до рассвета,
Мне не нужна курица,
Что не кудахчет, когда несёт яйцо.
Мне не нужна женщина,
С волосами, как капли дождя,
Эй-эй-эй,
С волосами, как капли дождя,
Детка, знаешь, это позор,
Просто стыд и срам.
(Гитара)
Я не буду кричать,
Идя по твоей дороге,
Эй, эй-эй-эй,
Идя по твоей дороге,
Я буду стоять здесь, пока мои
Усы не будут волочиться по земле.
Мама, ниже,
Папа, видел её, и так,
Эй-эй-эй-эй,
Папа, видел её, и т-
Она идёт, как моя малышка,
Но она идёт слишком медленно.
Вот почему
Я смотрю вдаль,
Куда хватает глаз,
Эй-эй-эй-эй,
Куда хватает глаз -
И ничего не вижу,
Похожего на нас.