Lyrics and translation Lou Reed - Mistrial

When I was six, I had my first lady
When I was eight, my first drink
When I was fourteen, I was speeding in the streets
What could anybody say to me?
You can call me Mister, you can call me Sir
But don′t you point your finger at me
I want a mistrial to clear my name
I want a mistrial in front of the people
I want a mistrial to clear my name
I want to bring my case to the people of New York City
When I was thirty, my attitude was bad
If I said differently it'd be a lie
But there′s some smarts you learn down in the street
That a college education can't buy
You can call me Mister, or you can call me Sir
But don't you point your finger at me, oh
Oh, I want a mistrial to clear my name
I want a mistrial in front of the people
I want a mistrial to clear my name
I want to bring my case to in front of the people at New York City
You can call me Mister, or you can call me Sir
But don′t you point your finger at me, yeah
I want a mistrial to clear my name
I want a mistrial in front of the people, I, I
I want a mistrial to clear my name
I want to bring my case to the people at New York City
And I said "M-I-S-T-R-I-A-L", mistrial
In front of all the people
I said "M-I-S-T-R-I-A-L", mistrial
In front of the people of New York City
Mistrial
... the people of New York City
I said mistrial
"M-I-S-T-R-I-A-L"

Когда мне было шесть, у меня была моя первая леди.
Когда мне было восемь, я впервые выпил.
Когда мне было четырнадцать, я разгонялся по улицам.
Что еще можно мне сказать?
Вы можете называть меня Мистер, вы можете называть меня Сэр.
Но не показывай на меня пальцем.
Я хочу, чтобы судебный процесс очистил мое имя.
Я хочу, чтобы суд был неправ перед людьми,
я хочу, чтобы суд очистил мое имя.
Я хочу донести свое дело до жителей Нью-Йорка.
Когда мне было тридцать, мое отношение было плохим.
Если бы я сказал иначе, это было бы ложью.
Но кое-чему ты научишься на улице.
Что образование в колледже не купишь
Можете называть меня Мистер или Сэр.
Но не показывай на меня пальцем.
О, я хочу, чтобы судебный процесс очистил мое имя.
Я хочу, чтобы суд был неправ перед людьми,
я хочу, чтобы суд очистил мое имя.
Я хочу представить свое дело перед людьми в Нью-Йорке.
Можете называть меня Мистер или Сэр.
Но не показывай на меня пальцем, да
Я хочу, чтобы судебный процесс очистил мое имя.
Я хочу, чтобы суд был несправедливым перед людьми, я, я ...
Я хочу, чтобы судебный процесс очистил мое имя.
Я хочу донести свое дело до людей в Нью-Йорке.
И я сказал:" м-и-с-т-р-и-А-Л", судебный процесс.
На глазах у всех людей
Я сказал:" м-и-с-т-р-и-А-Л "- это неправда.
Перед жителями Нью-Йорка.
Судебный процесс
... жители Нью-Йорка.
Я сказал, что это неправда.
"М-И-С-Т-Р-И-А-Л"