Lou Reed - You Wear It So Well - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lou Reed - You Wear It So Well




You Wear It So Well
Tu la portes si bien
All of those things
Toutes ces choses
Yeah, that you got to give
Oui, que tu dois donner
Yeah, you wear it so well
Oui, tu la portes si bien
Hey, you wear it so well
Hé, tu la portes si bien
All of those stories
Toutes ces histoires
Honey, that I know you could tell
Chérie, que je sais que tu pourrais raconter
Yeah, you wear it so well
Oui, tu la portes si bien
And your face hides it so we can't tell
Et ton visage le cache si bien qu'on ne peut pas dire
That you knew we would wear it so well
Que tu savais que nous la porterions si bien
You wear it so well
Tu la portes si bien
Yeah darling, you wear it so well
Oui chérie, tu la portes si bien
(You wear it so well)
(Tu la portes si bien)
Yeah baby, you wear it so well
Oui bébé, tu la portes si bien
(You wear it so well)
(Tu la portes si bien)
Yeah now baby, you wear it so well
Oui maintenant bébé, tu la portes si bien
(You wear it so well)
(Tu la portes si bien)
Hey now darling now, yeah, you wear it so well
maintenant chérie maintenant, oui, tu la portes si bien
(You wear it so well)
(Tu la portes si bien)
All of those things
Toutes ces choses
That make poets sing
Qui font chanter les poètes
You wear it so well
Tu la portes si bien
Yeah, you hide it so well
Oui, tu la caches si bien
And all of those pain
Et toute cette douleur
That you used to tell
Que tu avais l'habitude de raconter
You hide it so well
Tu la caches si bien
Can't tell from your face that you knew it so well
On ne peut pas dire de ton visage que tu la connaissais si bien
Hey, now that you have such a story to tell
Hé, maintenant que tu as une telle histoire à raconter
Yeah, you got style and grace and you wear it so well
Oui, tu as du style et de la grâce et tu la portes si bien
You wear it so well
Tu la portes si bien
And you got, you got such a story to tell
Et tu as, tu as une telle histoire à raconter
Yeah, yeah, yeah, you wear it so well
Oui, oui, oui, tu la portes si bien
Grace and style equals you so well
Grâce et style te vont si bien
Yeah, yeah, yeah, you wear it so well, well, yeah, so well
Oui, oui, oui, tu la portes si bien, bien, oui, si bien
Yeah, you wear it, wear it, wear it now, wear it now, baby
Oui, tu la portes, la portes, la portes maintenant, la portes maintenant, bébé
Yeah, now you wear it so well
Oui, maintenant tu la portes si bien
And you got such a story to tell
Et tu as une telle histoire à raconter
(Ooohhh, ooohhh, ooohhh)
(Ooohhh, ooohhh, ooohhh)
(Ooohhh, you wear it so well)
(Ooohhh, tu la portes si bien)
(You wear it so well)
(Tu la portes si bien)
(You wear it so well)
(Tu la portes si bien)





Writer(s): Lou Reed


Attention! Feel free to leave feedback.