Lyrics and translation Lou X - Come l'occasione

Come l'occasione

Sto come sto
Mi passa poco sotto al mento non cambio zona
C'ho un'occasione ma per il momento resto
Non cerco scuse con cazzate in rima è la mia vita
E non è meglio né peggio di prima!
Cerco il mio rispetto
Tra la gente che sta dietro a un fuoco
Dice che l'ha sgamata ancora ma per poco
Ci ride sopra come se niente è successo
Perché non è un'occasione ma succede spesso!
Spesso preso per culo da uno sbirro come fanno a tanti
L'odio cresce all'occasione gli riesce davanti
La ragione è delle merde punto e basta
Di chi la legge per chi ha mani in pasta
Mi strilla nelle orecchie vuole farmi fesso
Chi è falso come pochi si tira indietro ma vado lo stesso
Con quello che ti caccio per mo'
Perciò poche storie con un'occasione che c'ho!

L'occasione rappresento con l'hardcore
Quello che passa per la costa e l'occasione ci sta!
L'occasione rappresento con l'hardcore
Questo passa sulla costa e l'occasione ci sta!

Luci dalle strade che sanno di sporco
C'è chi gli fa schifo lo sai si muove poco
Ed è quando muove che resta accorto
Teme la zona di mia nonna e di Eko
Gli trema il buco del culo se un'alfetta poi gli sgomma dietro
Nella strada
Chi c'ha i motivi poi rincorre o scappa
E chi rincorre ha il distintivo in tasca
Una volta ancora ad una svolta nuova e non è troppo
La vuole ancora finché fa fagotto
E l'occasione va corre insieme a chi gli si accosta
Per chi l'acchiappa al volo sembra fatta apposta
Perciò chi nuota per tenersi a galla sa dove trovarla
Come può fare se vuole sgamarla!

C'è chi parla troppo ma è il suo mestiere
C'è chi rispetta lo schifo per ordine di un carabiniere
Chi paga un prezzo non ti lascia il resto di una vita
Che assapora col bottino all'uscita come l'occasione

Rappresento con l'hardcore
Questo passa sulla costa e l'occasione ci sta!
L'occasione rappresento con l'hardcore
Quello che passa sulla costa e l'occasione ci sta!
L'occasione rappresento con l'hardcore
Questo passa sulla costa e l'occasione ci sta!
L'occasione rappresento con l'hardcore
Come l'occasione ti fa un criminale e rappresento!

La Costa rappresento
Dico due parole in rima porto rispetto ma lo porto dentro
Per la gente che so io do' sta
Che ho conosciuto da qualche parte qualche tempo fa
Gente che non sta tranquilla minchia manco per niente già da un pezzo
Gli dici vattene e rimane in mezzo
E non c'è scuse per chi li inganna
Se si presenta un'occasione non la rimanda
Questo hardcore è per chi un'occasione è una minestra
È un culo al caldo con un tetto sopra una finestra
Per chi quando va per strada se la va a cercare questo so
Quello che vive non lo scorda mo
Come l'occasione

Rappresento con l'hardcore
Quello che passa per costa e l'occasione ci sta!
L'occasione rappresento con l'hardcore
Questo passa sulla costa e l'occasione ci sta!
L'occasione rappresento con l'hardcore
Quello che passa sulla costa e l'occasione ci sta!
L'occasione rappresento con l'hardcore
Questo passa sulla costa e l'occasione ci sta!

Как возможность

Я в том же состоянии
Проходит мимо, чуть ниже подбородка, не меняю район
У меня есть возможность, но пока остаюсь
Не ищу оправданий в рифмованной чуши, это моя жизнь
И она не лучше и не хуже, чем прежде!
Ищу свое уважение
Среди людей, стоящих за огнем
Говорят, что опять просекли фишку, но ненадолго
Смеются над этим, как будто ничего не случилось
Потому что это не возможность, а случается часто!
Часто меня дурачит мент, как и многих
Ненависть растет, при случае вырывается наружу
Правда за мудаками, точка
За теми, кто ее читает, за теми, у кого руки в тесте
Он орет мне в уши, хочет сделать меня дураком
Тот, кто фальшив, как немногие, отступает, но я все равно иду
С тем, что я тебе сейчас выложу
Поэтому меньше слов, с возможностью, что у меня есть!

Возможность я представляю с хардкором
То, что проходит по побережью, и возможность здесь!
Возможность я представляю с хардкором
Это проходит по побережью, и возможность здесь!

Огни с улиц, пахнущих грязью
Кому-то это противно, знаешь, он мало двигается
И когда двигается, то остается осторожным
Боится района моей бабушки и Эко
У него дрожит задница, если за ним гонится Альфетта
На улице
У кого есть причины, тот гонится или убегает
А у того, кто гонится, в кармане значок
Еще раз на новом повороте, и это не слишком
Он хочет еще, пока не набьет карманы
И возможность идет, бежит вместе с тем, кто к ней приближается
Для того, кто ловит ее на лету, она кажется специально созданной
Поэтому тот, кто плывет, чтобы держаться на плаву, знает, где ее найти
Как он может, если хочет ее раскусить!

Есть те, кто слишком много говорит, но это их работа
Есть те, кто уважает грязь по приказу карабинера
Тот, кто платит цену, не оставляет тебе остатка жизни
Которую смакуешь с добычей на выходе, как возможность

Я представляю с хардкором
Это проходит по побережью, и возможность здесь!
Возможность я представляю с хардкором
То, что проходит по побережью, и возможность здесь!
Возможность я представляю с хардкором
Это проходит по побережью, и возможность здесь!
Возможность я представляю с хардкором
Как возможность делает тебя преступником, и я представляю!

Побережье я представляю
Говорю пару слов в рифму, несу уважение, но несу его внутри
Для людей, которых я знаю, даю старт
Которых я где-то познакомился какое-то время назад
Люди, которые не сидят спокойно, черт возьми, вообще никак, уже давно
Им говоришь уходи, а они остаются посреди
И нет оправданий для тех, кто их обманывает
Если появляется возможность, они ее не откладывают
Этот хардкор для тех, для кого возможность - это похлебка
Это теплая задница под крышей над окном
Для тех, кто, когда идет по улице, сам ее ищет, это я знаю
Тот, кто живет, не забудет сейчас
Как возможность

Я представляю с хардкором
То, что проходит по побережью, и возможность здесь!
Возможность я представляю с хардкором
Это проходит по побережью, и возможность здесь!
Возможность я представляю с хардкором
То, что проходит по побережью, и возможность здесь!
Возможность я представляю с хардкором
Это проходит по побережью, и возможность здесь!