Lyrics and Russian translation Louane - En vie
Conversation
mi
toi
mi
moi
Разговор
между
мной
и
тобой
Si
t'étais
là
tu
changerais
quoi
Если
бы
ты
был
здесь,
что
бы
ты
изменил?
Dis
moi
si
j'ai
fais
les
bons
choix
Скажи
мне,
сделала
ли
я
правильный
выбор
Miroir
mi
toi,
miroir
mi
moi
Зеркало
наполовину
ты,
зеркало
наполовину
я
Double
facette
altruiste
Двойственная
альтруистичная
сторона
Âme
équilibriste
Душа-эквилибрист
Je
signe
et
je
persiste
Я
подписываюсь
и
настаиваю
Je
suis
en
vie
Я
жива
Même
si
tout
est
fini
Даже
если
всё
кончено
Je
suis
en
vie
Я
жива
Au
vent
la
mélancolie
Меланхолия
развеяна
ветром
Je
me
sers
de
ton
souvenir
Я
храню
твоё
воспоминание
Chaque
jour
pour
tout
reconstruire
Каждый
день,
чтобы
всё
восстановить
Je
suis
en
vie
Я
жива
Confrontation
mi
toi
mi
moi
Противостояние
между
мной
и
тобой
Sans
mensonge
ni
mauvais
coup
bas
Без
лжи
и
подлых
ударов
Tu
résonnes
dans
tous
mes
combats
Ты
отзываешься
во
всех
моих
битвах
Miroir,
miroir,
transforme
moi
Зеркало,
зеркало,
преобрази
меня
Double
facette
altruiste
Двойственная
альтруистичная
сторона
Âme
équilibriste
Душа-эквилибрист
Je
signe
et
je
persiste
Я
подписываюсь
и
настаиваю
Je
suis
en
vie
Я
жива
Même
si
tout
est
fini
Даже
если
всё
кончено
Je
suis
en
vie
Я
жива
Au
vent
la
mélancolie
Меланхолия
развеяна
ветром
Je
me
sers
de
ton
souvenir
Я
храню
твоё
воспоминание
Chaque
jour
pour
tout
reconstruire
Каждый
день,
чтобы
всё
восстановить
Je
suis
en
vie
Я
жива
Conversation
mi
toi
mi
moi
Разговор
между
мной
и
тобой
Doucement
je
m'éloigne
de
toi
Потихоньку
я
отдаляюсь
от
тебя
Crois
moi
je
ne
regrette
pas
Поверь
мне,
я
не
жалею
Miroir,
miroir,
une
dernière
fois
Зеркало,
зеркало,
в
последний
раз
Je
veux
être
en
vie
Я
хочу
быть
живой
Comme
on
se
l'était
promis
Как
мы
себе
обещали
Je
veux
être
en
vie
Я
хочу
быть
живой
Sortir
de
ma
frénésie
Выйти
из
своего
безумия
Je
suis
en
vie
Я
жива
Même
si
tout
est
fini
Даже
если
всё
кончено
Je
suis
en
vie
Я
жива
Au
vent
la
mélancolie
Меланхолия
развеяна
ветром
Je
me
sers
de
ton
souvenir
Я
храню
твоё
воспоминание
Chaque
jour
pour
tout
reconstruire
Каждый
день,
чтобы
всё
восстановить
Je
suis
en
vie
Я
жива
Rate the translation
1
Tourne - Radio Edit
2 Chambre 12 - Radio Edit
3 Jeune - Radio Edit
4 Jour 1
5 Je vole
6 Du courage
7 La mère à Titi
8 En vie
9 Chambre 12
10 Nous
11 La fuite
12 Alien
13 Tourne
14 Tranquille
15 Jeune
2 Chambre 12 - Radio Edit
3 Jeune - Radio Edit
4 Jour 1
5 Je vole
6 Du courage
7 La mère à Titi
8 En vie
9 Chambre 12
10 Nous
11 La fuite
12 Alien
13 Tourne
14 Tranquille
15 Jeune
Attention! Feel free to leave feedback.