Lyrics and translation Loubet feat. Hugo & Guilherme - Bebe Chorando (Acústico)

Bebe Chorando (Acústico)

Olha o jogando virando
Pergunta no posto Ipiranga se quiser saber
Quem tá derramando
Aquela que falou que nunca, nunca ia sofrer

Nem bebe, nem lembrar
Recair, me ligar
Vivi pra ver esse dia chegar

Hoje é ela que me liga e eu que tô recusando
Hoje ela bebe chorando, hoje ela bebe chorando
Ela quer beijar a boca que já tem outra beijando
Hoje ela bebe chorando, hoje ela bebe

Hoje é ela que me liga e eu que tô recusando
Hoje ela bebe chorando, hoje ela bebe chorando
Ela quer beijar a boca que já tem outra beijando
Hoje ela bebe chorando, hoje ela bebe chorando

É hoje que ela bebe chorando Hugo & Guilherme
Eu não sei se ela bebe chorando
Mas chorar nóis vai junto
Simbora!

Olha o jogando virando
Pergunta no posto Ipiranga se quiser saber
Quem tá derramando
Aquela que falou que nunca, nunca ia sofrer

Nem bebe, nem lembrar
Recair, me ligar
Vivi pra ver esse dia chegar

Hoje é ela que me liga e eu que tô recusando
Hoje ela bebe chorando, hoje ela bebe chorando
Ela quer beijar a boca que já tem outra beijando
Hoje ela bebe chorando, hoje ela bebe

Hoje é ela que me liga e eu que tô recusando
Hoje ela bebe chorando, hoje ela bebe chorando
Ela quer beijar a boca que já tem outra beijando
Hoje ela bebe chorando, hoje ela bebe

E hoje é ela que me liga e eu que tô recusando
Hoje ela bebe chorando, hoje ela bebe chorando
Ela quer beijar a boca que já tem outra beijando
Hoje ela bebe chorando, hoje ela bebe chorando

É hoje que ela bebe Hugo & Guilherme
Se você me ligar e eu recusar
Saiba que você esta bebendo e chorando
Por causa alguém que não te mereceu
Salva de palmas pra Hugo & Guilherme

Пьющая и плачущая (Акустика)

Смотри, как всё меняется,
Спроси на заправке Ipiranga, если хочешь знать,
Кто сейчас заливается слезами,
Та, которая говорила, что никогда, никогда не будет страдать.

Ни пить, ни вспоминать,
Срываться, звонить мне,
Дожил до этого дня.

Сегодня она звонит мне, а я отказываю,
Сегодня она пьёт и плачет, сегодня она пьёт и плачет,
Она хочет поцеловать губы, которые целуют другую,
Сегодня она пьёт и плачет, сегодня она пьёт.

Сегодня она звонит мне, а я отказываю,
Сегодня она пьёт и плачет, сегодня она пьёт и плачет,
Она хочет поцеловать губы, которые целуют другую,
Сегодня она пьёт и плачет, сегодня она пьёт и плачет.

Сегодня она пьёт и плачет, Hugo & Guilherme,
Я не знаю, пьёт ли она и плачет,
Но поплачем мы вместе.
Поехали!

Смотри, как всё меняется,
Спроси на заправке Ipiranga, если хочешь знать,
Кто сейчас заливается слезами,
Та, которая говорила, что никогда, никогда не будет страдать.

Ни пить, ни вспоминать,
Срываться, звонить мне,
Дожил до этого дня.

Сегодня она звонит мне, а я отказываю,
Сегодня она пьёт и плачет, сегодня она пьёт и плачет,
Она хочет поцеловать губы, которые целуют другую,
Сегодня она пьёт и плачет, сегодня она пьёт.

Сегодня она звонит мне, а я отказываю,
Сегодня она пьёт и плачет, сегодня она пьёт и плачет,
Она хочет поцеловать губы, которые целуют другую,
Сегодня она пьёт и плачет, сегодня она пьёт.

И сегодня она звонит мне, а я отказываю,
Сегодня она пьёт и плачет, сегодня она пьёт и плачет,
Она хочет поцеловать губы, которые целуют другую,
Сегодня она пьёт и плачет, сегодня она пьёт и плачет.

Сегодня она пьёт, Hugo & Guilherme,
Если ты позвонишь мне, а я откажу,
Знай, что ты пьёшь и плачешь
Из-за того, кто тебя не заслуживал.
Громкие аплодисменты для Hugo & Guilherme.