Lyrics and translation Loubet - Ela Não Gosta de Cowboy

Ela Não Gosta de Cowboy

Eu prometi pra ela vida de princesa
Um lugarzinho chique em meio à natureza
Uma cama de mato
Um teto estrelado pra nós dois
Aqui é lindo e tenho tudo o que eu preciso
Quis dividir com ela o meu paraíso
Ela fazia almoço no fogão de lenha
E a noite pinga e moda coisas de fazenda
Mas ela se cansou
Não quis mais o amor de um cowboy
Mas ela me deixou
E como um pássaro voou
Ela trocou a bota e o chapéu
E agora mora num arranha-céu
E fala que tem vergonha de nós
Diz que não gosta de cowboy
Ela trocou a bota e o chapéu
Por um brilhante preso em um anel
E fala que tem vergonha de nós
Diz que não gosta de cowboy
Eu prometi pra ela vida de princesa
Um lugarzinho chique em meio à natureza
Uma cama de mato
Um teto estrelado pra nós dois
Aqui é lindo e tenho tudo o que eu preciso
Quis dividir com ela o meu paraíso
Ela fazia almoço no fogão de lenha
E a noite pinga e moda coisas de fazenda
Mas ela se cansou
Não quis mais o amor de um cowboy
Mas ela me deixou
E como um pássaro voou
Ela trocou a bota e o chapéu
E agora mora num arranha-céu
E fala que tem vergonha de nós
Diz que não gosta de cowboy
Ela trocou a bota e o chapéu
Por um brilhante preso em um anel
E fala que tem vergonha de nós
Diz que não gosta de cowboy
Ela trocou a bota e o chapéu
E agora mora num arranha-céu
E fala que tem vergonha de nós
Diz que não gosta de cowboy
Ela trocou a bota e o chapéu
Por um brilhante preso em um anel
E fala que tem vergonha de nós
Diz que não gosta de cowboy

Она не любит ковбоев

Я обещал ей жизнь принцессы,
Шикарное местечко посреди природы,
Кровать из травы,
Звёздное небо для нас двоих.
Здесь прекрасно, и у меня есть всё, что нужно,
Хотел разделить с ней свой рай.
Она готовила обед на дровяной печи,
А вечером пила и рассказывала фермерские истории.
Но она устала,
Больше не хотела любви ковбоя.
Она меня бросила
И, как птица, улетела.
Она променяла сапоги и шляпу
И теперь живёт в небоскрёбе.
И говорит, что стыдится нас,
Говорит, что не любит ковбоев.
Она променяла сапоги и шляпу
На бриллиант, зажатый в кольце.
И говорит, что стыдится нас,
Говорит, что не любит ковбоев.
Я обещал ей жизнь принцессы,
Шикарное местечко посреди природы,
Кровать из травы,
Звёздное небо для нас двоих.
Здесь прекрасно, и у меня есть всё, что нужно,
Хотел разделить с ней свой рай.
Она готовила обед на дровяной печи,
А вечером пила и рассказывала фермерские истории.
Но она устала,
Больше не хотела любви ковбоя.
Она меня бросила
И, как птица, улетела.
Она променяла сапоги и шляпу
И теперь живёт в небоскрёбе.
И говорит, что стыдится нас,
Говорит, что не любит ковбоев.
Она променяла сапоги и шляпу
На бриллиант, зажатый в кольце.
И говорит, что стыдится нас,
Говорит, что не любит ковбоев.
Она променяла сапоги и шляпу
И теперь живёт в небоскрёбе.
И говорит, что стыдится нас,
Говорит, что не любит ковбоев.
Она променяла сапоги и шляпу
На бриллиант, зажатый в кольце.
И говорит, что стыдится нас,
Говорит, что не любит ковбоев.