Loubet - Insana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Loubet - Insana




Insana
Insensée
Sua imagem me flerta, me acerta uma flecha
Ton image me fait des avances, me lance une flèche
Que não consigo escapar
Dont je ne peux m'échapper
Sua miragem me engana e acende uma chama
Ton mirage me trompe et allume une flamme
Dentro do meu olhar
Dans mon regard
Tento fugir, não consigo, o perigo me assola
J'essaie de fuir, je n'y arrive pas, le danger me hante
Me devolve pra você
Tu me ramènes à toi
Tento buscar um abrigo
J'essaie de trouver un refuge
Mas duvido que um dia eu possa te esquecer
Mais je doute que j'oublie un jour
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama
Prends-la, déchire ma chemise, jette-moi sur le lit, aime-moi
E vamos ser feliz
Et nous serons heureux
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana
Même si tu me berces d'illusions, mon corps t'appelle, insensée
É tudo que eu sempre quis
C'est tout ce que j'ai toujours voulu
Em outro vocabulário, não sou páreo
Dans un autre vocabulaire, je ne suis pas de taille
Pro seu jeito de me conquistar
À ton moyen de me conquérir
Você me hipnotiza quando pisa em meu peito
Tu m'hypnotises quand tu marches sur mon cœur
E começa a dançar
Et tu commences à danser
Objeto descartável eu me sinto, mas como poder te evitar?
Je me sens comme un objet jetable, mais comment te refuser ?
Desejo incontrolável me oprimindo, então o jeito é me entregar
Un désir incontrôlable m'opprime, alors je n'ai qu'à me laisser aller
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama
Prends-la, déchire ma chemise, jette-moi sur le lit, aime-moi
E vamos ser feliz
Et nous serons heureux
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana
Même si tu me berces d'illusions, mon corps t'appelle, insensée
É tudo que eu sempre quis
C'est tout ce que j'ai toujours voulu
Pega, rasga a minha blusa, me joga na cama, me ama
Prends-la, déchire ma chemise, jette-moi sur le lit, aime-moi
E vamos ser feliz
Et nous serons heureux
Mesmo que você me iluda, meu corpo te chama, insana
Même si tu me berces d'illusions, mon corps t'appelle, insensée
É tudo que eu sempre quis, yeah-yeah
C'est tout ce que j'ai toujours voulu, yeah-yeah
É tudo que eu sempre quis, yeah-yeah, oh-oh
C'est tout ce que j'ai toujours voulu, yeah-yeah, oh-oh





Writer(s): Emersom Carlos Loubet


Attention! Feel free to leave feedback.