Loukas Yorkas - Stin Ousia - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Loukas Yorkas - Stin Ousia




Stin Ousia
The Essence
Εγώ δε θέλω στη ζωή σκιές να κυνηγάω
I don't want to chase shadows in life
Εγώ γεννήθηκα για να σε αγαπάω
I was born to love you
Θέλω να φύγουμε μακριά και να κρυφτούμε
I want to run away with you and hide
Δε μου αρκεί εγώ κι εσύ απλά να ζούμε
It's not enough for me to just live with you and me
Στην ουσία αυτό που μένει
In essence, all that remains
Μάτια μου είναι ό, τι μας δένει
My eyes are what bind us
Μόνο αυτό σου λέω μετράει
That's all I tell you counts
Να 'μαστε μαζί
To be together
Δυο ανάσες στο σκοτάδι
Two breaths in the dark
Μου το λένε κάθε βράδυ
They tell me every night
Στην ουσία, η ουσία είσαι μόνο εσύ
In essence, the essence is only you
Όνειρο μοιάζει μακρινό η ευτυχία
Happiness seems like a distant dream
Για να την πιάσεις έχεις μια ευκαιρία
You have one chance to catch it
Δε θα σ'αφήσω να χαθείς από κοντά μου
I won't let you get lost from me
Η ευκαιρία μου είσαι εσύ και είσαι μπροστά μου
My chance is you and you are in front of me
Στην ουσία αυτό που μένει
In essence, all that remains
Μάτια μου είναι ό, τι μας δένει
My eyes are what bind us
Μόνο αυτό σου λέω μετράει
That's all I tell you counts
Να 'μαστε μαζί
To be together
Δυο ανάσες στο σκοτάδι
Two breaths in the dark
Μου το λένε κάθε βράδυ
They tell me every night
Στην ουσία, η ουσία είσαι μόνο εσύ
In essence, the essence is only you
Δε θα σ'αφήσω να χαθείς από κοντά μου
I won't let you get lost from me
Η ευκαιρία μου είσαι εσύ και είσαι μπροστά μου
My chance is you and you are in front of me





Writer(s): Aris Kleisouras

Loukas Yorkas - Stin Ousia
Album
Stin Ousia
date of release
06-04-2015



Attention! Feel free to leave feedback.