Lyrics and translation Prodical-P - Hella Street
If
I
ain′t
doing
nothing
Si
je
ne
fais
rien
You
can
bet
I'm
doing
this
Tu
peux
parier
que
je
fais
ça
This
shit
should
alarm
you
Cette
merde
devrait
t'alarmer
Like
two
slit
wrist
Comme
deux
poignets
fendus
On
that
quiet
kid
Sur
ce
gamin
silencieux
You
pushed
yesterday
Que
tu
as
poussé
hier
I
ain′t
have
the
time
Je
n'avais
pas
le
temps
But
the
young
man
set
today
Mais
le
jeune
homme
a
décidé
aujourd'hui
Who's
up
next
to
play
Qui
est
le
prochain
à
jouer
This
game
we
call
life
Ce
jeu
qu'on
appelle
la
vie
Can
end
all
in
one
night
Peut
tout
terminer
en
une
nuit
So
be
careful
who
you
pipe
Alors
fais
attention
à
qui
tu
donnes
ta
langue
If
that
ain't
your
wife
Si
ce
n'est
pas
ta
femme
You
best
let
that
slide
Tu
ferais
mieux
de
laisser
passer
ça
Drive
bye′s
happen
daily
Des
drive-by
ont
lieu
tous
les
jours
I
know
it
sounds
crazy
Je
sais
que
ça
semble
fou
That′s
just
cause
you
ain't
play
me
C'est
juste
parce
que
tu
ne
m'as
pas
joué
Till
now
Jusqu'à
maintenant
So
break
that
shit
down
Alors
décompose
ça
Roll
that
shit
up
Roule
ça
Blaze
till
you
cough
barf
or
hiccup
Fume
jusqu'à
ce
que
tu
tousses,
vomisses
ou
hoquettes
I
know
it
ain′t
the
best
Je
sais
que
ce
n'est
pas
le
meilleur
But
it's
my
favorite
pick
up
Mais
c'est
mon
pick-up
préféré
I′m
dealing
with
some
stress
Je
gère
du
stress
Spent
my
dollars
at
the
strip
club
J'ai
dépensé
mes
dollars
au
strip-club
A
nigga
using
money
trying
to
get
love
Un
mec
qui
utilise
de
l'argent
pour
essayer
d'avoir
de
l'amour
Sounds
funny
don't
it
Ça
sonne
drôle,
n'est-ce
pas
?
So
tell
me
why
your
favorite
rapper
Alors
dis-moi
pourquoi
ton
rappeur
préféré
Get
signing
bonus
Reçoit
des
bonus
à
la
signature
To
buy
a
Rolex
Pour
acheter
une
Rolex
Car
keys
that
he
holding
Des
clés
de
voiture
qu'il
tient
Balling
like
he′s
Kobe
Se
la
pète
comme
s'il
était
Kobe
All
this
shit
he's
showing
Tout
ce
qu'il
montre
While
yo
ass
keep
scrolling
Pendant
que
ton
cul
continue
à
scroller
Through
time
lines
À
travers
les
timelines
Thinking
I'm
fine
Pensant
que
je
vais
bien
On
the
shitter
Aux
toilettes
Like
man
I′m
such
a
quitter
Comme
mec,
je
suis
un
tel
lâcheur
Fuck
literature
J'en
ai
rien
à
faire
de
la
littérature
I′m
lit
I'm
sure
Je
suis
allumé,
j'en
suis
sûr
The
way
I
curve
my
words
La
façon
dont
je
courbe
mes
mots
The
hip
hop
nerd
Le
nerd
du
hip-hop
Let
you
work
his
nerves
Ne
te
laissera
pas
le
faire
flipper
I
hit
all
curves
and
barriers
Je
frappe
tous
les
virages
et
les
obstacles
At
full
speed
À
pleine
vitesse
I′ll
come
and
bury
ya
Je
viendrai
t'enterrer
If
you
need
Si
tu
en
as
besoin
Oh
trust
indeed
Oh,
fais
confiance,
c'est
sûr
I
shutdown
your
whole
league
Je
mets
ton
équipe
entière
en
pause
Who
leads
if
everyone
scores
Qui
mène
si
tout
le
monde
marque
?
My
scores
scorch
Mes
scores
brûlent
Every
rhyme
I
torch
Chaque
rime
que
je
torche
Ad-libs
more
important
Les
ad-libs
sont
plus
importantes
Then
the
metaphors
Que
les
métaphores
A
bunch
of
rats
Un
tas
de
rats
That's
what′s
the
fucking
cheddars
for
C'est
ce
que
c'est,
la
foutue
monnaie
A
bunch
of
straps
Un
tas
de
sangles
Got
them
saying
let's
be
friends
Les
a
fait
dire
"soyons
amis"
Little
fags
acting
like
lesbians
Petits
fiotés
qui
agissent
comme
des
lesbiennes
I
know
that
ain′t
a
satchel
Je
sais
que
ce
n'est
pas
un
cartable
I
see
that
got
to
tax
you
Je
vois
que
ça
doit
te
taxer
Don't
be
in
Cali
trying
bang
on
wax
who
Ne
sois
pas
en
Californie
en
train
de
faire
la
bombe
sur
de
la
cire
qui
Do
these
lil
rascals
Ces
petits
voyous
Think
they
juicing
Pense
qu'ils
font
du
jus
Big
ol'
ears
boy
Grandes
oreilles,
mon
garçon
Looking
real
fucken
goofy
T'as
l'air
vraiment
con
Still
out
here
just
hooping
Toujours
là
dehors
en
train
de
shooter
Nigga
keep
shooting
Négro
continue
à
shooter
The
steel
so
ruthless
L'acier
est
si
impitoyable
Like
my
aunt
Ruth′s
Comme
ma
tante
Ruth
We
the
chosen
ones
Nous
sommes
les
élus
I′ll
put
a
hole
in
something
Je
vais
faire
un
trou
dans
quelque
chose
Let
me
just
hold
the
gun
Laisse-moi
juste
tenir
le
flingue
I'm
aiming
for
the
lungs
Je
vise
les
poumons
When
I
smoke
my
blunts
Quand
je
fume
mes
blunts
They
super
stuffed
Ils
sont
super
bourrés
Like
the
crust
on
my
pizzas
Comme
la
croûte
sur
mes
pizzas
Won′t
do
no
features
Je
ne
ferai
pas
de
featuring
I
do
it
myself
Je
le
fais
moi-même
Follow
procedures
Suivez
les
procédures
Securing
the
belt
Sécurisation
de
la
ceinture
The
champ
is
home
Le
champion
est
rentré
She's
damp
I′m
stoned
Elle
est
humide,
je
suis
défoncé
While
I'm
rolling
Pendant
que
je
roule
Driving
like
I
stole
it
Je
conduis
comme
si
je
l'avais
volé
No
one
can
control
me
Personne
ne
peut
me
contrôler
Although
at
times
I′m
lonely
Bien
que
parfois
je
sois
seul
I
can
always
blow
tree
Je
peux
toujours
fumer
de
l'herbe
Fuck
chicken
heads
like
poultry
Je
baise
des
poules
comme
de
la
volaille
Poe
up
while
I
write
poetry
Je
fais
des
poèmes
pendant
que
j'écris
de
la
poésie
Until
they
notice
me
Jusqu'à
ce
qu'ils
me
remarquent
I'm
globally
a
fucking
problem
Je
suis
un
putain
de
problème
mondial
I
dare
a
fuck
nigga,
try
to
fucking
rob
me
Je
défie
un
putain
de
négro,
essaie
de
me
cambrioler
Brains
get
blown
back
like
zombies
Les
cerveaux
sont
projetés
en
arrière
comme
des
zombies
It's
M.O.B
young
Gotti
C'est
M.O.B
young
Gotti
You
slobs
so
sloppy
Vous
êtes
des
gros
lourds
tellement
moches
Wonder
why
they
jocking
Tu
te
demandes
pourquoi
ils
s'enflamment
Taking
hoes
from
bros
En
train
de
prendre
les
meufs
aux
potes
I
suppose
I′m
flocking
Je
suppose
que
je
suis
en
train
de
voler
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Louis Rodriguez
Attention! Feel free to leave feedback.