Lyrics and translation Loud - Pas sortable

Pas sortable

Le ciel est vide dans les alentours
Mais le Barbancourt reste sous cinq étoiles
On sait pas se tenir au restaurant
Dès qu'on rentre, on fait déplacer les tables
On arrive au Louvre en mode Spider-Man
Balancer les toiles du cinquième étage
Comme toujours le hate sera anonyme
On tient no name mais ferme ta gueule on sait que c'est toi
On va brûler des euros, des dollars et des livres comme un autodafé
Pisser du Grey Goose direct dans les égouts
Riche et de mauvais goût, viens me photographier
Depuis 2012, j'ai payé mes dûs
On rempli des stades, on récolte que du love
Ils pourront toujours se payer des views
Mais ils pourront jamais se payer cette vue-là (ah non)

Et tu sais qu'ils feraient pareil à notre place (ah yeah)
Aucun accès backstage pour les photographes (ah non)
En mode avion, on boit que de l'alcool hors taxes (ah yeah)
C'est fou ce qu'on est rentable, on est tellement pas sortable

Non mais c'est fou ce qu'on est rentable
On est tellement pas sortable
Non mais c'est fou ce qu'on est rentable
On est tellement pas sortable
On a brûlé tous les feux rouges dans la déca-po-potable
On arrive, on a pas de toit
On quitte on se souvient déjà pas de toi

Non mais c'est fou ce qu'on est partout
On est tellement pas tout là
Non mais c'est fou ce qu'on est partout
On est tellement pas tout là
Genève, Bruxelles, que des succès jusqu'à en perdre la boussole
Maintenant ils savent qui nous sommes
On aura fait tout ça pour ça
Sonner l'alarme, on vient sauter la rampe
On est sur le seuil et seul au sommet de la gloire
Le salaire minimum c'est 200 000 dollars
On fait 100 000 à l'heure parce qu'on s'ennuie à mort
Call me the man ou don't call me at all
Oublie pas qu'on est pas comme le commun des mortels
On est pas connu pour donner des chances
Vous êtes pas connus pour nothing at all, oh no

Et tu sais qu'ils feraient pareil à notre place (ah yeah)
Aucun accès backstage pour les photographes (ah non)
En mode avion, on boit que de l'alcool hors taxes (ah yeah)
C'est fou ce qu'on est rentable, on est tellement pas sortable

Non mais c'est fou ce qu'on est rentable
On est tellement pas sortable
Non mais c'est fou ce qu'on est rentable
On est tellement pas sortable
On a brûlé tous les feux rouges dans la déca-po-potable
On arrive, on a pas de toit
On quitte on se souvient déjà pas de toi

Невыносимый

Небо пусто в округе,
Но Barbancourt всё так же под пятью звёздами.
Мы не умеем вести себя в ресторане,
Как только заходим, сразу двигаем столы.
Врываемся в Лувр, словно Человек-паук,
Разбрасывая паутину с пятого этажа.
Как всегда, хейт будет анонимным,
Пишут без имени, но закрой рот, мы знаем, что это ты.
Мы будем сжигать евро, доллары и фунты, как на аутодафе,
Лить Grey Goose прямо в канализацию.
Богатый и безвкусный, давай, сфотографируй меня.
С 2012-го я заплатил свои долги.
Мы собираем стадионы, пожинаем только любовь.
Они всегда смогут купить себе просмотры,
Но они никогда не смогут купить себе такой вид (а нет).

И ты знаешь, что они сделали бы то же самое на нашем месте (ага).
Никакого доступа за кулисы для фотографов (а нет).
В режиме полёта мы пьём только беспошлинный алкоголь (ага).
Это безумие, насколько мы прибыльны, мы такие невыносимые.

Нет, ну это безумие, насколько мы прибыльны,
Мы такие невыносимые.
Нет, ну это безумие, насколько мы прибыльны,
Мы такие невыносимые.
Мы проехали на красный все светофоры в своей кабриолете.
Мы приезжаем, у нас нет крыши над головой,
Мы уезжаем, уже не помня тебя.

Нет, ну это безумие, как мы везде,
Мы такие не от мира сего.
Нет, ну это безумие, как мы везде,
Мы такие не от мира сего.
Женева, Брюссель, только успехи, до потери курса.
Теперь они знают, кто мы.
Мы сделали всё это ради этого.
Тревога! Мы перепрыгиваем через ограждения.
Мы на пороге и одни на вершине славы.
Минимальная зарплата — 200 000 долларов.
Мы делаем 100 000 в час, потому что нам до смерти скучно.
Называй меня the man или не звони вообще.
Не забывай, что мы не такие, как простые смертные.
Мы не известны тем, что даём шансы.
Вы не известны вообще ничем, о нет.

И ты знаешь, что они сделали бы то же самое на нашем месте (ага).
Никакого доступа за кулисы для фотографов (а нет).
В режиме полёта мы пьём только беспошлинный алкоголь (ага).
Это безумие, насколько мы прибыльны, мы такие невыносимые.

Нет, ну это безумие, насколько мы прибыльны,
Мы такие невыносимые.
Нет, ну это безумие, насколько мы прибыльны,
Мы такие невыносимые.
Мы проехали на красный все светофоры в своей кабриолете.
Мы приезжаем, у нас нет крыши над головой,
Мы уезжаем, уже не помня тебя.