Lyrics and translation Loud - Salles combles

Salles combles

Ket man, checkez ça là
Tout ça man

On a sorti nos médailles pour marquer l'occasion
Tout le monde est venu extra fly pour la célébration
Tous les sièges et tous les verres sont remplis jusqu'au balcon
Le soir, on fait que du sale

First, on les a mis en échec, on les a remis en shape
On leur a pavé la route, I feel like they owe me a check
Si somebody me cherche
J'suis dans le bottin des artistes sous l'emoji de chèvre
Money machine, j'crée des rappeurs à la chaîne
J'fais d'l'économie d'échelle
Et depuis les billets s'envolent à un rythme effréné (hey, hey)
J'te l'ai dit jour un qu'un jour qu'on va hit le payday (hey, hey)
J'ai eu le premier rôle dans mon film préféré
Maintenant, ils m'accueillent à bras ouverts et à guichets fermés (hey, hey)

On a sorti nos médailles pour marquer l'occasion
Tout le monde est venu extra fly pour la célébration
Tous les sièges et tous les verres sont remplis jusqu'au balcon
Le soir, on fait que du sale

On fait que des salles combles
On fait que du sale
On fait, on fait que des salles combles
On fait que des quoi?
On fait, on fait que des salles combles
On fait que du sale
On fait, on fait que des salles combles
On fait que des quoi?
On fait, on fait que des salles combles
Check un québécois
Qui fait, qui fait que des salles combles
Qui fait que des quoi?
Qui fait, qui fait que des salles combles
On fait que du sale
On fait, on fait que des salles combles
On fait que des quoi?
On fait, on fait que des salles combles

À peine de retour de mon Euro tour
Déjà sur la route, il faut que la roue tourne
On avait du mal à remplir les bars
On avait juste assez pour remplir le gaz
Mais sans crier gare, sans prier God
Aujourd'hui on remplit des amphithéâtres (oh god)
La SLR est à ciel ouvert
On risque de pas traverser l'hiver
En mode avion comme le cellulaire
I don't swear to God 'cause I never lie
Si j'fais des promesses, c'est pas celles en l'air
Crois-moi sur parole ou croise-moi sur Paris
On est tous serrés dans un train d'enfer (Montréal arrive)
All around the world, le refrain m'est resté dans 'tête
Depuis ce jour, on s'est jurés qu'on serait jamais sédentaires
Le monde ou rien, c'est la devise pour les devises étrangères
Sauf que tout le monde est dans ton chemin
Quand tu vises la Terre entière, c'est l'enfer

On a sorti nos médailles pour marquer l'occasion
Tout le monde est venu extra fly pour la célébration
Tous les sièges et tous les verres sont remplis jusqu'au balcon
Le soir, on fait que du sale
On fait que des salles combles
On fait que du sale
On fait, on fait que des salles combles
On fait que des quoi?
On fait, on fait que des salles combles
On fait que du sale
On fait, on fait que des salles combles
On fait que des quoi?
On fait, on fait que des salles combles
Check un québécois
Qui fait, qui fait que des salles combles
Qui fait que des quoi?
Qui fait, qui fait que des salles combles
On fait que du sale
On fait, on fait que des salles combles
On fait que des quoi?
On fait, on fait que des salles combles
On fait que du sale
On fait, on fait que des salles combles
On fait que des quoi?
On fait, on fait que des salles combles
On fait que du sale
On fait, on fait que des salles combles
On fait que des quoi?
On fait, on fait que des salles combles

Check un québécois
Qui fait, qui fait que des salles combles
Qui fait que des quoi?
Qui fait, qui fait que des salles combles
On fait que du sale
On fait, on fait que des salles combles
On fait que des quoi?
On fait, on fait que des salles combles

Полные залы

Эй, детка, взгляни на это
Все это, милая

Мы достали свои медали, чтобы отметить это событие
Все пришли нарядно одетыми на празднование
Все места и все бокалы наполнены до балкона
Вечером мы зажигаем по полной

Сначала мы поставили их в тупик, потом привели в форму
Мы проложили им дорогу, я чувствую, что они должны мне чек
Если кто-то меня ищет
Я в справочнике артистов под эмодзи козла
Денежная машина, я штампую рэперов, как на конвейере
Я занимаюсь экономией за счет масштаба
И с тех пор деньги улетают с бешеной скоростью (эй, эй)
Я говорил тебе с первого дня, что однажды мы сорвем куш (эй, эй)
У меня была главная роль в моем любимом фильме
Теперь меня встречают с распростертыми объятиями и аншлагами (эй, эй)

Мы достали свои медали, чтобы отметить это событие
Все пришли нарядно одетыми на празднование
Все места и все бокалы наполнены до балкона
Вечером мы зажигаем по полной

У нас только аншлаги
Мы зажигаем по полной
Мы делаем, мы делаем только аншлаги
Что мы делаем?
Мы делаем, мы делаем только аншлаги
Мы зажигаем по полной
Мы делаем, мы делаем только аншлаги
Что мы делаем?
Мы делаем, мы делаем только аншлаги
Взгляни на квебекца
Который делает, который делает только аншлаги
Что он делает?
Который делает, который делает только аншлаги
Мы зажигаем по полной
Мы делаем, мы делаем только аншлаги
Что мы делаем?
Мы делаем, мы делаем только аншлаги

Едва вернулся из моего Евротура
Уже в пути, колесо должно вращаться
Нам было трудно заполнить бары
У нас было только достаточно, чтобы заправить бак
Но не предупреждая, не молясь Богу
Сегодня мы заполняем амфитеатры (о, Боже)
SLR с открытым верхом
Мы рискуем не пережить зиму
В режиме полета, как мобильник
Я не клянусь Богом, потому что я никогда не лгу
Если я даю обещания, то это не пустые слова
Поверь мне на слово или встреться со мной в Париже
Мы все вместе в скоростном поезде (Монреаль прибывает)
По всему миру, припев застрял у меня в голове
С того дня мы поклялись, что никогда не будем домоседами
Весь мир или ничего - вот девиз для иностранной валюты
Кроме того, что все стоят на твоем пути
Когда ты целишься на весь мир, это ад

Мы достали свои медали, чтобы отметить это событие
Все пришли нарядно одетыми на празднование
Все места и все бокалы наполнены до балкона
Вечером мы зажигаем по полной
У нас только аншлаги
Мы зажигаем по полной
Мы делаем, мы делаем только аншлаги
Что мы делаем?
Мы делаем, мы делаем только аншлаги
Мы зажигаем по полной
Мы делаем, мы делаем только аншлаги
Что мы делаем?
Мы делаем, мы делаем только аншлаги
Взгляни на квебекца
Который делает, который делает только аншлаги
Что он делает?
Который делает, который делает только аншлаги
Мы зажигаем по полной
Мы делаем, мы делаем только аншлаги
Что мы делаем?
Мы делаем, мы делаем только аншлаги
Мы зажигаем по полной
Мы делаем, мы делаем только аншлаги
Что мы делаем?
Мы делаем, мы делаем только аншлаги
Мы зажигаем по полной
Мы делаем, мы делаем только аншлаги
Что мы делаем?
Мы делаем, мы делаем только аншлаги

Взгляни на квебекца
Который делает, который делает только аншлаги
Что он делает?
Который делает, который делает только аншлаги
Мы зажигаем по полной
Мы делаем, мы делаем только аншлаги
Что мы делаем?
Мы делаем, мы делаем только аншлаги