Lyrics and translation Loud Luxury - If Only I (Mixed)
Добавить перевод
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
If Only I (Mixed)
Si Seulement Je Pouvais (Mix)
I
can
see
the
sunset
Je
vois
le
coucher
de
soleil
In
your
eyes,
in
your
eyes,
and
we
ain't
even
done
yet
Dans
tes
yeux,
dans
tes
yeux,
et
on
n'a
même
pas
fini
Don't
wanna
go
home
yet
Je
ne
veux
pas
encore
rentrer
I
spent
the
whole
day
with
you
and
we
ain't
even
done
yet
J'ai
passé
toute
la
journée
avec
toi
et
on
n'a
même
pas
fini
Don't
you
hate
goodbyes?
Tu
n'as
pas
horreur
des
adieux
?
Rather
say
good
morning
than
good
night
Je
préfère
te
dire
bonjour
que
bonne
nuit
No,
I
can't
even
pretend
Non,
je
ne
peux
même
pas
faire
semblant
No
matter
how
I
try
Peu
importe
comment
j'essaie
My
body
wants
you,
no,
it
cannot
lie
Mon
corps
te
désire,
non,
il
ne
peut
pas
mentir
I
don't
want
this
night
to
end
Je
ne
veux
pas
que
cette
nuit
se
termine
If
only
I
could
stop
the
sunrise,
we
could
lay
here
all
night
Si
seulement
je
pouvais
arrêter
le
lever
du
soleil,
on
pourrait
rester
allongés
ici
toute
la
nuit
If
only
I
could
learn
to
freeze
time,
I'd
hold
you
forever
Si
seulement
je
pouvais
apprendre
à
arrêter
le
temps,
je
te
tiendrais
dans
mes
bras
pour
toujours
If
only
I
had
one
more
day,
I'd
love
you
25-8
Si
seulement
j'avais
un
jour
de
plus,
je
t'aimerais
24
heures
sur
24
If
only
I,
if
only
I
(One,
two,
one
two
three)
Si
seulement
je
pouvais,
si
seulement
je
pouvais
(Un,
deux,
un
deux
trois)
If
only
I
could
stop
the
sunrise,
we
could
lay
here
all
night
Si
seulement
je
pouvais
arrêter
le
lever
du
soleil,
on
pourrait
rester
allongés
ici
toute
la
nuit
If
only
I
could
learn
to
freeze
time,
I'd
hold
you
forever
Si
seulement
je
pouvais
apprendre
à
arrêter
le
temps,
je
te
tiendrais
dans
mes
bras
pour
toujours
If
only
I
had
one
more
day,
I'd
love
you
25-8
Si
seulement
j'avais
un
jour
de
plus,
je
t'aimerais
24
heures
sur
24
If
only
I,
if
only
I
Si
seulement
je
pouvais,
si
seulement
je
pouvais
Show
me
good
love
and
a
real
time
Montre-moi
un
amour
sincère
et
un
vrai
moment
I'll
show
you
what
a
real
love
would
feel
like
Je
te
montrerai
ce
que
c'est
qu'un
véritable
amour
We
could
turn
a
second
to
a
lifetime
On
pourrait
transformer
une
seconde
en
une
vie
Slow
it
down
and
make
a
moment
Ralentir
le
temps
et
créer
un
moment
And
baby,
yeah,
you
know
you're
the
one
Et
bébé,
ouais,
tu
sais
que
c'est
toi
'Cause
I
could
fall
in
love
with
you
twice
Parce
que
je
pourrais
tomber
amoureux
de
toi
deux
fois
I'll
ride
all
the
highs
and
the
lows
Je
traverserai
tous
les
hauts
et
les
bas
Follow
wherever
you
go
Je
te
suivrai
partout
où
tu
iras
Don't
you
hate
goodbyes?
Tu
n'as
pas
horreur
des
adieux
?
Rather
say
good
morning
than
good
night
Je
préfère
te
dire
bonjour
que
bonne
nuit
No,
I
can't
even
pretend
Non,
je
ne
peux
même
pas
faire
semblant
No
matter
how
I
try
Peu
importe
comment
j'essaie
My
body
wants
you,
no,
it
cannot
lie
Mon
corps
te
désire,
non,
il
ne
peut
pas
mentir
I
don't
want
this
night
to
end
(one
more
time
EDC)
Je
ne
veux
pas
que
cette
nuit
se
termine
(une
fois
de
plus
EDC)
If
only
I
could
stop
the
sunrise,
we
could
lay
here
all
night
Si
seulement
je
pouvais
arrêter
le
lever
du
soleil,
on
pourrait
rester
allongés
ici
toute
la
nuit
If
only
I
could
learn
to
freeze
time,
I'd
hold
you
forever
Si
seulement
je
pouvais
apprendre
à
arrêter
le
temps,
je
te
tiendrais
dans
mes
bras
pour
toujours
If
only
I
had
one
more
day,
I'd
love
you
25-8
Si
seulement
j'avais
un
jour
de
plus,
je
t'aimerais
24
heures
sur
24
If
only
I,
if
only
I
(I
wanna
see
you
dance!)
Si
seulement
je
pouvais,
si
seulement
je
pouvais
(Je
veux
te
voir
danser
!)
If
only
I
could
stop
the
sunrise,
we
could
lay
here
all
night
Si
seulement
je
pouvais
arrêter
le
lever
du
soleil,
on
pourrait
rester
allongés
ici
toute
la
nuit
If
only
I
could
learn
to
freeze
time,
I'd
hold
you
forever
Si
seulement
je
pouvais
apprendre
à
arrêter
le
temps,
je
te
tiendrais
dans
mes
bras
pour
toujours
If
only
I
had
one
more
day,
I'd
love
you
25-8
Si
seulement
j'avais
un
jour
de
plus,
je
t'aimerais
24
heures
sur
24
If
only
I,
if
only
I
Si
seulement
je
pouvais,
si
seulement
je
pouvais
(EDC
grab
someone
you
love
right
now!)
(EDC
prends
quelqu'un
que
tu
aimes
maintenant
!)
(If
only
I)
(Si
seulement
je
pouvais)
If
only
I
Si
seulement
je
pouvais
(We
love
you
guys
so
much!
I
think
we
got
time
for
one
more)
(On
vous
aime
tellement
! Je
pense
qu'on
a
le
temps
pour
une
dernière)
If
only
I
Si
seulement
je
pouvais
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joe Depace, Gregory Hein, Nija Aisha Alayja Charles, Shaun Frank, Andrew Fedyk, Stefan Johnson, Nicholas Henriques, Eli Sones, Matthew Halper, Michael Pollack, Bleta Rexha, Jordan Johnson, Lauren Christy
Attention! Feel free to leave feedback.