Louder Than Words - New Direction - translation of the lyrics into Russian

New Direction - Louder Than Wordstranslation in Russian




New Direction
Новое направление
Yesterday when I found new direction
Вчера, когда я нашёл новое направление
And the dreams alive risen up to the surface
И ожили мечты, всплыв на поверхность
The vision fell down like a bolt from above
Видение рухнуло, как удар с небес
And the doubts slipped away in the evening tide
И сомнения уплыли с вечерним приливом
The sun comes up on my destiny
Солнце всходит над моей судьбой
Awakening my reality
Пробуждая мою реальность
I see with new vision and I breathe new life
Я вижу новым взглядом и дышу новой жизнью
And my history falters in a losing fight
И моё прошлое дрогнуло в проигранном бою
All the rules are mine to break
Все правила нарушить моя воля
Opportunity knocks and I'm gonna take
Шанс стучится и я им воспользуюсь
My mental space never gonna break down
Мой разум никогда не сломится
And I don't mind if I take the stake
И я готов поставить всё на кон
The sun comes up on my destiny
Солнце всходит над моей судьбой
Awakening my reality
Пробуждая мою реальность
I see with new vision and I breathe new life
Я вижу новым взглядом и дышу новой жизнью
And my history falters in a losing fight
И моё прошлое дрогнуло в проигранном бою
Maybe then, when fear breaks down
Может тогда, когда страх падёт
Maybe then, I'll wear my crown
Может тогда, надену корону
Maybe then, impossible days
Может тогда, невозможные дни
Maybe then, and hope remains
Может тогда, надежда жива
Maybe then, when fear breaks down
Может тогда, когда страх падёт
Maybe then, I'll wear my crown
Может тогда, надену корону
Maybe then, impossible days
Может тогда, невозможные дни
Maybe then, and hope remains
Может тогда, надежда жива
Maybe then
Может тогда





Writer(s): Simon Oluyemi Jinadu, Roman Astafiev, Oleksandr Klimtsov

Louder Than Words - New Direction
Album
New Direction
date of release
28-04-2017



Attention! Feel free to leave feedback.