A.M. World - Loudon Wainwright III translation in German

A.M. World

I'm riding in a long black car
I'm riding in a long black car
Chauffeur's in the front, I'm in the back
It's a limousine and I'm a star

It's calculated and it's cold
It's calculated and it's cold
They love my ass, I go first class
Who needs a heart of gold

It's not all swell as it seems
No the dream's not as swell as it may seem
There's ups and there's downs and autograph hounds
It's not all peaches and cream

But yes it's a dream come true
Yes it's a dream come true
I got three guitars, I got credit cards
I got more money than you

Baby, it's an A.M world
Baby, it's an A.M world
Get yourself a flag, run it up a pole
And keep that thing unfurled

I'm riding in a long black car
I'm riding in a long black car
Chauffeur's in the front, I'm in the back
It's a limousine and I'm a star

A.M. Welt

Ich fahre in einem langen schwarzen Wagen
Ich fahre in einem langen schwarzen Wagen
Chauffeur vorne, ich bin hinten
Es ist eine Limousine und ich bin ein Star

Es ist kalkuliert und es ist kalt
Es ist kalkuliert und es ist kalt
Sie lieben meinen Arsch, ich reise erster Klasse
Wer braucht schon ein Herz aus Gold

Es ist nicht alles so toll, wie es scheint
Nein, der Traum ist nicht so toll, wie er scheinen mag
Es gibt Höhen und Tiefen und Autogrammjäger
Es ist nicht alles eitel Sonnenschein

Aber ja, es ist ein wahr gewordener Traum
Ja, es ist ein wahr gewordener Traum
Ich habe drei Gitarren, ich habe Kreditkarten
Ich habe mehr Geld als du

Baby, es ist eine A.M. Welt
Baby, es ist eine A.M. Welt
Besorg dir 'ne Flagge, hisse sie am Mast
Und lass das Ding entfaltet

Ich fahre in einem langen schwarzen Wagen
Ich fahre in einem langen schwarzen Wagen
Chauffeur vorne, ich bin hinten
Es ist eine Limousine und ich bin ein Star