Loudon Wainwright III - White Winos - translation of the lyrics into Russian

White Winos - Loudon Wainwright IIItranslation in Russian




White Winos
Белые винные алкоголики
Mother liked her white wine
Мама любила белое вино,
She'd have a glass or two
Выпивала бокал-другой
Almost every single night
Почти каждый божий вечер,
After her day was through
Завершив свой день трудной.
San se chardonnay chaiblie
Сансер, шардоне, шабли,
Pinot gris jiot
Пино гриджо вот,
Just to take the edge of
Чтобы снять напряжение,
Just to get the glow
Чтобы появился румянец.
You've got to take the edge off
Нужно снять напряжение,
If you wanna get the...
Если хочешь получить...
Mother liked her white wines
Мама любила белые вина,
She'd have a glass or three
Выпивала бокал, а то и три.
We'd sat out on the screen porch
Мы сидели на веранде,
White winos mam and me
Белые винные алкоголики, мама и я.
We'd talk about her childhood
Мы говорили о её детстве,
Recap my career
Вспоминали мою карьеру,
When we got to my father
А когда доходило до отца,
That was when I'd switch to beer
Я переключался на пиво.
We got to the old man
Когда речь заходила о старике,
And I'd always switched to
Я всегда переключался на...
Mother liked her white wine
Мама любила белое вино.





Writer(s): Loudon Wainwright


Attention! Feel free to leave feedback.