Louie Austen - Never & Ever - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Louie Austen - Never & Ever




Never & Ever
Никогда не говори никогда
I heard youre back to dating again
Я слышал, ты снова ходишь на свидания
My sympathies to you
Мои соболезнования тебе
You find your man was dating a man
Ты узнала, что твой мужчина встречался с мужчиной
I guess the joke's on you
Полагаю, это просто смешно
But when you had me right its a mess
Но когда ты была со мной, это был просто кошмар
And poetried for you
И поэзия для тебя
I would've done whatever you ask
Я бы сделал все, что ты просила
But now I cant't seem to
Но теперь, кажется, не могу
So you wrote me a letter asking me to come back to you
Итак, ты написала мне письмо с просьбой вернуться
And say never say never and I'm saying never and ever to but I
И говорить никогда не говори никогда, а я говорю никогда и всегда, но я
I am wondering about you
Я думаю о тебе
Without really meaning to
Сам того не желая
I am worrying about you
Я беспокоюсь о тебе
About you
О тебе
About you
О тебе
I find you're fighting things of the past
Я вижу, ты борешься с прошлым
I put my arm around you
Я обнимаю тебя
We see the bad things didn't seem so bad
Мы видим, что плохие вещи не кажутся такими уж плохими
I made the edges smooth
Я сгладил острые углы
Your on our ways to snapcher that
Ты на пути к тому, чтобы это осознать
You wanted to let loose
Ты хотела расслабиться
You got me to flick a cigarette
Ты заставила меня закурить сигарету
Mire a smoke or two
Затянуться раз-другой
They say you don't deserve better
Говорят, ты не заслуживаешь лучшего
But I do
Но я заслуживаю
Came for you
Пришел за тобой
I want you to just get up
Я хочу, чтобы ты просто встала
I want you
Я хочу тебя
I want you to
Я хочу, чтобы ты
'Cause I
Потому что я
I am wondering about you
Я думаю о тебе
Without really meaning to
Сам того не желая
I am worrying about you
Я беспокоюсь о тебе
About you
О тебе
About you
О тебе
(Say never say never x2)
(Говорить никогда не говори никогда х2)
But I
Но я
I am wondering about you
Я думаю о тебе
You say never say never x2
Ты говоришь никогда не говори никогда х2
But I
Но я
I am worrying about you
Я беспокоюсь о тебе





Writer(s): Joyce Muniz, Markus Dohelski, Cesar Sampson, Louie Austen, Wolfgang Mitter


Attention! Feel free to leave feedback.