Lyrics and translation Louie Franco - Fall Back

Fall Back

Estoy enamorado con tu cuerpo
Pensando todo el dia en tu beso
Peleando por tu tiempo
Esperando sin fin ya no quiero
Dice que ya no tiene el amor
Solo pa joder ella quiere atención
Y ya no puedo sufrir mas
Dime si lo quieres y si no ya paz

I think it's obvious
You ain't ready for this life and I'm the opposite
But something don't let me leave
Cause I don't wanna see you with nobody else

And here I go go go go
Sending you a text when I know you won't won't won't won't
Got my boys telling me to fall back
But I won't (cause they don't see you)
Sending you a text when I know you won't won't won't won't
Got my boys telling me to fall back

En la mañana cuando pienso mas de ti
Esperando un mensaje por allí
Y nada va cambiar sin tiempo
Pero la cosa que yo no tengo es tiempo (ya lo sabe)

Y dice que ya no tiene el amor
Solo pa joder ella quiere atención
Y ya no puedo sufrir mas

And here I go go go go
Sending you a text when I know you won't won't won't won't
Got my boys telling me to fall back
But I won't (cause they don't see you)
Sending you a text when I know you won't won't won't won't
Got my boys telling me to fall back

Yeah I look up to the sky, even though I'm falling down
You know I'll never see you again
Yeah I look up to the sky, even though I'm falling down
You know I'll never see you again

Just one time, let me speak to myself
Never do I feel like I'm really myself
Truth is I ain't been here for myself
Went through a lot, I didn't believe in myself

Telling me that I was never worth it
I started to believe that I was worthless
Drinks turned cold, I was hurting
But with God on my side I'll never forfeit

Yeah I look up to the sky, even though I'm falling down
You know I'll never see you again (tell me why)
Yeah I look up to the sky, even though I'm falling down
You know I'll never see you again (tell me why)

Отступление

Я влюблен в твое тело
Весь день думаю о твоем поцелуе
Борюсь за твое время
Ждать бесконечно больше не хочу
Ты говоришь, что любви больше нет
Просто хочешь поиграть, тебе нужно внимание
И я больше не могу страдать
Скажи, хочешь ли ты этого, а если нет, то прощай

Думаю, это очевидно
Ты не готова к такой жизни, а я — наоборот
Но что-то не дает мне уйти
Потому что я не хочу видеть тебя ни с кем другим

И вот я снова и снова
Пишу тебе сообщение, хотя знаю, что ты не ответишь
Мои друзья говорят мне отступить
Но я не буду (ведь они тебя не видят)
Пишу тебе сообщение, хотя знаю, что ты не ответишь
Мои друзья говорят мне отступить

Утром, когда я думаю о тебе больше всего
Жду сообщения от тебя
И ничто не изменится без времени
Но у меня нет времени (ты это знаешь)

И ты говоришь, что любви больше нет
Просто хочешь поиграть, тебе нужно внимание
И я больше не могу страдать

И вот я снова и снова
Пишу тебе сообщение, хотя знаю, что ты не ответишь
Мои друзья говорят мне отступить
Но я не буду (ведь они тебя не видят)
Пишу тебе сообщение, хотя знаю, что ты не ответишь
Мои друзья говорят мне отступить

Да, я смотрю в небо, хотя падаю вниз
Ты знаешь, я больше никогда тебя не увижу
Да, я смотрю в небо, хотя падаю вниз
Ты знаешь, я больше никогда тебя не увижу

Хотя бы раз позволь мне поговорить с самим собой
Я никогда не чувствую себя самим собой
Правда в том, что я не был здесь для себя
Прошел через многое, я не верил в себя

Ты говорила мне, что я никогда не буду стоить этого
Я начал верить, что я ничего не стою
Напитки остыли, мне было больно
Но с Богом на моей стороне я никогда не сдамся

Да, я смотрю в небо, хотя падаю вниз
Ты знаешь, я больше никогда тебя не увижу (скажи мне почему)
Да, я смотрю в небо, хотя падаю вниз
Ты знаешь, я больше никогда тебя не увижу (скажи мне почему)