Louie Ramirez feat. Ray De La Paz - Desahogo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Louie Ramirez feat. Ray De La Paz - Desahogo




Desahogo
Излияние
Porque me arrastro a tus pies
Почему я пресмыкаюсь у твоих ног
Porque me doy tanto a ti
Почему я так отдаюсь тебе
Y porque no pido nunca
И почему я никогда не прошу
Nada a cambio para mi
Ничего взамен для себя
Porque me quedo callado
Почему я молчу
Cuando me sabes herir
Когда ты ранишь меня
Con todos esos reproches
Всеми этими упреками
Que no merezco de ti.
Которых я не заслуживаю от тебя.
Porque en la cama doy vueltas
Почему я ворочаюсь в постели
Mientras tu finges dormir
Пока ты притворяешься спящей
Pero si quieres yo quiero
Но если ты хочешь, я тоже хочу
Y no consigo fingir
И я не могу притворяться
Te has convertido en la punta
Ты стала острием
Que clava mis sentimientos
Которое терзает мои чувства
Te has convertido en la zona
Ты стала причиной
Mas triste de mis lamentos.
Самых грустных моих стенаний.
Pero resulta que yo
Но дело в том, что я
Sin ti no se lo que hacer
Без тебя не знаю, что делать
A veces me desahogo
Иногда я изливаю душу
Me desespero porque
Я в отчаянии, потому что
Tu eres el grave problema
Ты - серьезная проблема
Que yo no se resolver
Которую я не могу решить
Y acabo siempre en tus brazos
И я всегда оказываюсь в твоих объятиях
Cuando me quieres tener.
Когда ты хочешь меня.
DESAHOGO YA NO AGUANTO MAS, OYE BIEN MUJER, DECIDE DE UNA VEZ...
ИЗЛИЯНИЕ Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ ТЕРПЕТЬ, СЛУШАЙ, ЖЕНЩИНА, РЕШИСЬ ЖЕ РАЗ И НАВСЕГДА...
De que me vale querrerte, si tu no sabes comprender, que mi deseo es adorarte, decide de una vez, de una vez...
Что толку любить тебя, если ты не можешь понять, что мое желание - обожать тебя, решись же раз и навсегда, раз и навсегда...
DESAHOGO...
ИЗЛИЯНИЕ...
Desahogooo
Излияние
YA NO AGUANTO MAS...
Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ ТЕРПЕТЬ...
Y que es lo que te pasa a ti
Что с тобой происходит
OYE BIEN MUJER, DECIDE DE UNA VEZ...
СЛУШАЙ, ЖЕНЩИНА, РЕШИСЬ ЖЕ РАЗ И НАВСЕГДА...
Oye porque me arrastro a tus pies, porque me doy tanto a ti, si tu sabes que te quiero mi vida, y no lo puedo fingir.
Слушай, почему я пресмыкаюсь у твоих ног, почему я так отдаюсь тебе, если ты знаешь, что я люблю тебя, моя жизнь, и я не могу притворяться.
DESAHOGO OO...
ИЗЛИЯНИЕ О...
Desahogo
Излияние
YA NO AGUANTO MAS...
Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ ТЕРПЕТЬ...
Ya tambien no aguanto mass
Я тоже больше не могу терпеть
OYE BIEN MUJER, DECIDE DE UNA VEZ.
СЛУШАЙ, ЖЕНЩИНА, РЕШИСЬ ЖЕ РАЗ И НАВСЕГДА.
Ese amor que por ti siento, es un amor de verdad, dimeee, si es que tu ne quieres negrita, o dame mi libertad.
Эта любовь, которую я к тебе чувствую, - настоящая любовь, скажи мне, любишь ли ты меня, милая, или дай мне свободу.
DESAHOGO...
ИЗЛИЯНИЕ...
Desahogoo
Излияние
YA NO AGUANTO MAS...
Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ ТЕРПЕТЬ...
Que dimelo primero, dimelo, dimelo yaaaa
Скажи мне сначала, скажи, скажи уже...
OYE BIEN MUJER, DECIDE DE UNA VEZ...
СЛУШАЙ, ЖЕНЩИНА, РЕШИСЬ ЖЕ РАЗ И НАВСЕГДА...
Oye, tanto amor, tu sabes que te quiero, y no lo puedo negar, hay porque me tratas de esa manera negrita o dame mi libertad.
Слушай, столько любви, ты знаешь, что я люблю тебя, и я не могу этого отрицать, почему ты так обращаешься со мной, милая, или дай мне свободу.
DESAHOGO...
ИЗЛИЯНИЕ...
Ay mama
О, мама
YA NO AGUANTO MAS.
Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ ТЕРПЕТЬ.
Ya no aguanto, ya no aguanto masss
Я больше не могу, я больше не могу терпеть
OYE BIEN MUJER, DECIDE DE UNA VEZ...
СЛУШАЙ, ЖЕНЩИНА, РЕШИСЬ ЖЕ РАЗ И НАВСЕГДА...
Amorrrrr... que saborr... diloo...
Любовь... какой вкус... скажи...
DESAHOGO...
ИЗЛИЯНИЕ...
Desahogo
Излияние
YA NO AGUANTO MAS...
Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ ТЕРПЕТЬ...
Que ya no aguanto mas
Я больше не могу терпеть
OYE BIEN MUJER, DECIDE DE UNA VEZ...
СЛУШАЙ, ЖЕНЩИНА, РЕШИСЬ ЖЕ РАЗ И НАВСЕГДА...
Miraa, tu sabes que yo te quiero, mama la vida lo dice asi, pero si tu no me quieres mamita dime la verdad o mami dejame ir
Смотри, ты знаешь, что я люблю тебя, мама, жизнь так говорит, но если ты меня не любишь, мамочка, скажи мне правду или, мамочка, отпусти меня.
DESAHOGO...
ИЗЛИЯНИЕ...
Desahogo
Излияние
YA NO AGUANTO MAS...
Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ ТЕРПЕТЬ...
Te sabes que no puedo asi
Ты знаешь, что я так не могу
OYE BIEN MUJER, oyeme bien DECIDE DE UNA VEZ...
СЛУШАЙ, ЖЕНЩИНА, послушай меня, РЕШИСЬ ЖЕ РАЗ И НАВСЕГДА...
Amor, amor, amor, amor, amor, amor de mi vida entera, yo te doy mi todo cariño negrita, tu dame tu vida entera
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь, любовь всей моей жизни, я отдаю тебе всю свою любовь, милая, ты отдай мне всю свою жизнь.
DESAGOHO... desahogo
ИЗЛИЯНИЕ... излияние
YA NO AGUANTO MAS... dime que te pasa a ti
Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ ТЕРПЕТЬ... скажи, что с тобой происходит
OYE BIEN MUJER DECIDE DE UNA VEZ... vamos vamos ...desahogo
СЛУШАЙ, ЖЕНЩИНА, РЕШИСЬ ЖЕ РАЗ И НАВСЕГДА... давай, давай ...излияние
DESAGOHO, YA NO AGUANTO MAS, OYE BIEN MUJER DECIDE DE UNA VEZ
ИЗЛИЯНИЕ, Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ ТЕРПЕТЬ, СЛУШАЙ, ЖЕНЩИНА, РЕШИСЬ ЖЕ РАЗ И НАВСЕГДА
END... saborrrr ... Y en el piano con melodia... rikooo paaaa gozar r...
КОНЕЦ... вкус... И на пианино с мелодией... классно для наслаждения...
DESAHOGO... desahogooo
ИЗЛИЯНИЕ... излияние
YA NO AGUANTO MAS.pero dime q es lo q te pasa a ti
Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ ТЕРПЕТЬ. но скажи мне, что с тобой происходит
OYE BIEN MUJER, DECIDE DE UNA VEZ...
СЛУШАЙ, ЖЕНЩИНА, РЕШИСЬ ЖЕ РАЗ И НАВСЕГДА...
De que me vale, que me vale querrerte, oye si tu lo sabes muy bien, oye comprende que mi deseo es adorarte, decidete de una vez
Что толку, что толку любить тебя, слушай, если ты это прекрасно знаешь, слушай, пойми, что мое желание - обожать тебя, решись же раз и навсегда.
DESAGOHO... Desahogo
ИЗЛИЯНИЕ... Излияние
YA NO AGUANTO MAS... Desahogo desahogo
Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ ТЕРПЕТЬ... Излияние излияние
OYE BIEN MUJER, DECIDE DE UNA VEZ...
СЛУШАЙ, ЖЕНЩИНА, РЕШИСЬ ЖЕ РАЗ И НАВСЕГДА...
Oye amor amor amor, amor del verdadero, es lo que te ofrezco cariño, te juro que no lo niego
Слушай, любовь, любовь, любовь, настоящая любовь, это то, что я тебе предлагаю, дорогая, клянусь, я не отрицаю этого.
DESAHOGO... Desahogo
ИЗЛИЯНИЕ... Излияние
YA NO AGUANTO MASS... Amor amor
Я БОЛЬШЕ НЕ МОГУ ТЕРПЕТЬ... Любовь, любовь
OYE BIEN MUJER DECIDE DE UNA VEZ...
СЛУШАЙ, ЖЕНЩИНА, РЕШИСЬ ЖЕ РАЗ И НАВСЕГДА...
END...
КОНЕЦ...





Writer(s): Esteves Erasmo, Losi Jose Alejandro, Mc Cluskey Howard Dean


Attention! Feel free to leave feedback.