Lyrics and translation Louis - Obrisi suze

Obrisi suze

Suza, na dlanu
Beše more sna

Ruku, ispruženih meni
Stajaše ona

Obriši suze, mala moja
Nek' osmeh lice ti krasi
Obriši suze, suviše si mlada
Da obraz suze ti kvasi

Slomljena od tuge, plakala je nemo

Drhtalo je od bola, srce njeno 2X

Obriši suze, mala moja
Nek osmeh lice ti krasi
Obriši suze, suviše si mlada
Da obraz suze ti kvasi

Вытри слёзы

Слезинка на ладони,
Было морем сна.

Руку, протянутую мне,
Ты протянула тогда.

Вытри слёзы, моя милая,
Пусть улыбка лицо твое украшает.
Вытри слёзы, слишком ты молода,
Чтобы слёзы лицо твое омывали.

Разбитая горем, плакала ты безмолвно,

Дрожало от боли сердце твое. 2X

Вытри слёзы, моя милая,
Пусть улыбка лицо твое украшает.
Вытри слёзы, слишком ты молода,
Чтобы слёзы лицо твое омывали.