Lyrics and translation Louis Armstrong & Duke Ellington - Drop Me Off In Harlem - 1990 Remastered Version
Drop
me
off
in
Harlem,
Laisse-moi
descendre
à
Harlem,
Any
place
in
Harlem,
N'importe
où
à
Harlem,
There's
someone
waiting
there
Quelqu'un
m'attend
là-bas
Who
makes
it
seem
like
Qui
me
fait
sentir
comme
si
Heaven
up
in
Harlem.
Le
paradis
était
à
Harlem.
I
don't
want
your
Dixie,
Je
ne
veux
pas
de
ton
Dixie,
You
can
keep
your
Dixie,
Tu
peux
garder
ton
Dixie,
There's
no
one
down
in
Dixie
who
can
take
me
Il
n'y
a
personne
dans
le
Dixie
qui
puisse
me
prendre
'Way
from
my
hot
Harlem,
Loin
de
mon
Harlem
brûlant,
Harlem
has
those
southern
skies,
Harlem
a
ces
ciels
du
sud,
They're
in
my
baby's
smile,
I
Ils
sont
dans
le
sourire
de
ma
chérie,
j'
Idolize
my
baby's
eyes
and
Idéalise
les
yeux
de
ma
chérie
et
Classy
up-town
style,
Le
style
chic
du
quartier
chic,
If
Harlem
moved
to
China,
Si
Harlem
déménageait
en
Chine,
I
know
of
nothing
finer,
Je
ne
connais
rien
de
plus
beau,
Than
to
stow
away
on
a
'plane
some
day
and
have
them
Que
de
me
cacher
dans
un
avion
un
jour
et
de
les
faire
Drop
me
off
in
Harlem.
Me
laisser
descendre
à
Harlem.
Harlem
has
those
southern
skies,
Harlem
a
ces
ciels
du
sud,
They're
in
my
baby's
smile,
I
Ils
sont
dans
le
sourire
de
ma
chérie,
j'
Idolize
my
baby's
eyes
and
Idéalise
les
yeux
de
ma
chérie
et
Classy
up-town
style,
Le
style
chic
du
quartier
chic,
If
Harlem
moved
to
China,
Si
Harlem
déménageait
en
Chine,
I
know
of
nothing
finer,
Je
ne
connais
rien
de
plus
beau,
Than
to
stow
away
on
a
'plane
some
day
and
have
them
Que
de
me
cacher
dans
un
avion
un
jour
et
de
les
faire
Drop
me
off
in
Harlem.
Me
laisser
descendre
à
Harlem.
If
Harlem
moved
to
China
Si
Harlem
déménageait
en
Chine
I
know
nothing
finer
than
to
be
in
Harlem
Je
ne
connais
rien
de
plus
beau
que
d'être
à
Harlem
Rate the translation
1
Just Squeeze Me (But Don't Tease Me) - 1990 Remastered Version
2 Do Nothin' Till You Hear From Me - 1990 Remastered Version
3 Don't Get Around Much Anymore - 1990 Remastered Version
4 Drop Me Off In Harlem - 1990 Remastered Version
5 I'm Beginning To See The Light - 1990 Remastered Version
6 In A Mellow Tone - 1990 Remastered Version
7 Mood Indigo - 1990 Remastered Version
8 I'm Just A Lucky So And So - 1990 Remastered Version
9 Azalea - 1990 Remastered Version
10 Solitude - 1990 Remastered Version
11 It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing) - 1990 Remastered Version
12 Duke's Place - 1990 Remastered Version
13 I Got It Bad (And That Ain't Good) - 1990 Remastered Version
14 The Mooche - 1990 Remastered Version
15 Black And Tan Fantasy - 1990 Remastered Version
16 The Beautiful American - 1990 Remastered Version
17 Cotton Tail - 1990 Remastered Version
2 Do Nothin' Till You Hear From Me - 1990 Remastered Version
3 Don't Get Around Much Anymore - 1990 Remastered Version
4 Drop Me Off In Harlem - 1990 Remastered Version
5 I'm Beginning To See The Light - 1990 Remastered Version
6 In A Mellow Tone - 1990 Remastered Version
7 Mood Indigo - 1990 Remastered Version
8 I'm Just A Lucky So And So - 1990 Remastered Version
9 Azalea - 1990 Remastered Version
10 Solitude - 1990 Remastered Version
11 It Don't Mean A Thing (If It Ain't Got That Swing) - 1990 Remastered Version
12 Duke's Place - 1990 Remastered Version
13 I Got It Bad (And That Ain't Good) - 1990 Remastered Version
14 The Mooche - 1990 Remastered Version
15 Black And Tan Fantasy - 1990 Remastered Version
16 The Beautiful American - 1990 Remastered Version
17 Cotton Tail - 1990 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.