Louis Armstrong & His All-Stars - Blueberry Hill - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Louis Armstrong & His All-Stars - Blueberry Hill




I found my thrill
Я нашел свои острые ощущения
On Blueberry Hill
На Блуберри-Хилл
On Blueberry Hill
На Блуберри-Хилл
When I found you
Когда я нашел тебя
The moon stood still
Луна остановилась
On Blueberry Hill
На Блуберри-Хилл
And it was and until
И так было и до
My dream come true
Мой сон сбывается
The wind, the willows play
Ветер, ивы играют
Love sweet melody
Люблю сладкую мелодию
And all of those vows we made
И все те клятвы, которые мы дали
Were never to be
Никогда не будет
Though we will part
Хотя мы расстанемся
You're part of me still
Ты все еще часть меня
Oh you were my thrill
О, ты был моим трепетом
On Blueberry Hill
На Блуберри-Хилл
Come climb the hill with me, baby
Поднимись со мной на холм, детка.
We'll see what we will see
Посмотрим, что увидим
I'll bring my horn with me
Я возьму с собой свой рог
I'll be with you where berries are blue, yes
Я буду с тобой там, где ягоды голубые, да
Each afternoon we'll go, yes
Каждый день мы пойдем, да
Higher than the moon we'll go
Выше луны мы пойдем
To a weddin' in June we'll go
На свадьбу в июне мы поедем
The wind and the willows play, yes
Ветер и ивы играют, да
Love sweet melody
Люблю сладкую мелодию
And all of these vows we made
И все эти клятвы, которые мы дали
Were never to be
Никогда не будет
Though we're apart
Хотя мы врозь
Yeah, you're part of me still
Да, ты все еще часть меня
For you were my thrill
Потому что ты был моим трепетом
Yes, Blueberry Hill
Да, Блуберри Хилл





Writer(s): ROSE VINCENT, LEWIS AL, STOCK LARRY


Attention! Feel free to leave feedback.