Louis Armstrong & His All-Stars - Hello, Dolly! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Louis Armstrong & His All-Stars - Hello, Dolly!




Hello, Dolly!
Bonjour, Dolly !
Hello Dolly, this is Louis, Dolly
Bonjour Dolly, c’est Louis, Dolly
It's so nice to have you back where you belong
C’est tellement agréable de te retrouver tu dois être
You're lookin' swell, Dolly, I can tell, Dolly
Tu es magnifique, Dolly, je le vois bien, Dolly
You're still glowin', you're still crowin', you're still goin' strong
Tu es toujours rayonnante, tu es toujours joyeuse, tu es toujours aussi forte
I feel that room swayin' while the band's playin'
Je sens que la salle se balance au rythme du groupe
One of your old favourite songs from way back when
L’une de tes vieilles chansons préférées, de quand on était jeunes
So take her wrap, fellas find her an empty lap, fellas
Alors, prends ta veste, les gars, trouvez-lui une place libre sur les genoux, les gars
Dolly'll, never go away again
Dolly ne partira plus jamais
I feel the room swayin' while the band's playin'
Je sens que la salle se balance au rythme du groupe
One of your old favourite songs from way back when
L’une de tes vieilles chansons préférées, de quand on était jeunes
So golly, gee, fellas have a little faith in me, fellas
Alors, allez, les gars, un peu de confiance en moi, les gars
Dolly'll, never go away, promise you never go away
Dolly ne partira plus jamais, je te promets qu’elle ne partira plus jamais
Dolly'll, never go away again
Dolly ne partira plus jamais





Writer(s): HERMAN JERRY


Attention! Feel free to leave feedback.