Sun Showers - Louis Armstrong & His Orchestratranslation in Russian
Sun
showers
Солнечный
дождик
It
might
rain
Может
быть,
дождь
идет,
Sun
will
shine
again
Но
солнце
снова
засияет.
So
sun
showers
Так
что,
солнечный
дождик,
In
a
little
while
Совсем
скоро,
The
sky
above
will
smile
Небо
над
нами
улыбнется
Like
laughter
Как
смех,
That
follows
your
tears
Который
приходит
после
слез.
Dark
clouds
of
sorrow
Темные
облака
печали
Will
soon
be
a
sunny
tomorrow
Скоро
превратятся
в
солнечное
завтра.
While
sunflowers
raise
their
little
eyes
Подсолнухи
поднимут
свои
глазки
Up
to
the
flamin'
skies
К
пылающему
небу,
And
sun
showers
И
солнечный
дождик
Leave
as
they
bud
Оставит
после
себя,
A
rainbow
in
our
hearts
Радугу
в
наших
сердцах.
The
great
skies
soon
will
be
clear
Великое
небо
скоро
прояснится,
My
dear,
those
sun
shower
Дорогая,
этот
солнечный
дождь...
I'm
all
here
Я
весь
твой.
Rate the translation
1
Mexican Swing
2 So Little Time (So Much to Do)
3 Sweet as a Song
4 Let That Be a Lesson to You
5 True Confession
6 I Double Dare You
7 The Trumpet Player's Lament
8 Struttin' With Some Barbecue
9 Jubilee
10 Satchel Mouth Swing
11 Sun Showers
12 I've Got a Heart Full of Rhythm
13 She's the Daughter of a Planter From Havana
14 Red Cap
15 Yours and Mine
16 Public Melody Number One
17 Once in a While
18 As Long as You Live, You'll Be Dead If You Die
19 Cuban Pete
20 Alexander's Ragtime Band
2 So Little Time (So Much to Do)
3 Sweet as a Song
4 Let That Be a Lesson to You
5 True Confession
6 I Double Dare You
7 The Trumpet Player's Lament
8 Struttin' With Some Barbecue
9 Jubilee
10 Satchel Mouth Swing
11 Sun Showers
12 I've Got a Heart Full of Rhythm
13 She's the Daughter of a Planter From Havana
14 Red Cap
15 Yours and Mine
16 Public Melody Number One
17 Once in a While
18 As Long as You Live, You'll Be Dead If You Die
19 Cuban Pete
20 Alexander's Ragtime Band
Attention! Feel free to leave feedback.