Louis Armstrong feat. Louis Jordan - You Rascal You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Louis Armstrong feat. Louis Jordan - You Rascal You




You Rascal You
Tu es un coquin
yeah!
Ouais!
ooohh wuu yeah
Ohhh wuu ouais
ehh
Ehhh
I'll give up my last dime
Je donnerais mon dernier sou
I dont care what they think
Je m'en fiche de ce qu'ils pensent
I crave to get you back
J'ai envie de te retrouver
I'll find them till I win
Je te retrouverai jusqu'à ce que je gagne
dont care how much it hurts
Je m'en fiche de combien ça fait mal
dont matter what you do
Peu importe ce que tu fais
I mean no matter what
Je veux dire, peu importe
coz You mean that much to me
Parce que tu comptes tellement pour moi
oooohhhwww Yeah
Ooooohhhwww Ouais
you mean that much to me
Tu comptes tellement pour moi
ooohwwuu
Oohwuu
you mean that much to me
Tu comptes tellement pour moi
dont want to see you cry
Je ne veux pas te voir pleurer
I swear to tell the truth
Je jure de dire la vérité
my pride is out the door
Mon orgueil est parti
wont be that man no more
Je ne serai plus cet homme
I'll work to gain ur trust
Je travaillerai pour gagner ta confiance
cant do this without you
Je ne peux pas faire ça sans toi
If you leave me lord I'll die
Si tu me quittes, Seigneur, je mourrai
You mean that much to me
Tu comptes tellement pour moi
ooohhwwwu eehh
Oohhwwwu eehh
you mean that much to me
Tu comptes tellement pour moi
oooh
Oooh
you mean that much to me
Tu comptes tellement pour moi
ohhh ooohhoo
Ohhh ooohhoo
you mean that much to me
Tu comptes tellement pour moi
oooh yeah
Oooh ouais
You mean that much to me
Tu comptes tellement pour moi
if you took the pain I'll take the fall
Si tu as pris la douleur, je prendrai la chute
I'll turn my do without
Je vais retourner mon dos sans rien
My spirit is on the fall oo
Mon esprit est en train de tomber oo
coz you mean that much to me
Parce que tu comptes tellement pour moi
I'll stand on a front line
Je me tiendrai en première ligne
Taking things that R on my mind
Prenant les choses qui sont dans mon esprit
and I will lay down my life
Et je donnerai ma vie
Coz you mean that much to me.
Parce que tu comptes tellement pour moi.
(oohhwwuu
(Oohhwwuu
You mean that much to me)...Repeat
Tu comptes tellement pour moi)...Répéter






Attention! Feel free to leave feedback.