Louis Armstrong feat. Sy Oliver Choir & The All Stars - Ezekiel Saw De Wheel - translation of the lyrics into Russian

Ezekiel Saw De Wheel - Louis Armstrong translation in Russian




Ezekiel Saw De Wheel
Иезекииль видел колесо
Well Ezekiel saw de wheel a-rollin'
Иезекииль видел колесо, катящееся
The great big wheel a-turnin' over
Огромное колесо, вращающееся
Ezekiel saw de wheel a-rollin'
Иезекииль видел колесо, катящееся
Way in the middle of the air (Great God)
Там, в самой середине неба Боже)
Ezekiel saw de wheel a-rollin'
Иезекииль видел колесо, катящееся
The great big wheel a-turnin' over
Огромное колесо, вращающееся
Ezekiel saw de wheel a-rollin'
Иезекииль видел колесо, катящееся
Way in the middle of the air
Там, в самой середине неба
Well Great God of mine, I declare
О Боже мой, я клянусь
Ezekiel saw the wheel in the middle of the air
Иезекииль видел колесо в середине неба
Great big wheel and the little big wheel
Огромное колесо и маленькое колесо
The wheel turnin' over in the middle of the wheel
Колесо вертелось в середине другого
The good book says, and the book don't lie
Священное писание гласит, и оно не лжет
That God told Ezekiel to prophecise
Что Бог повелел Иезекиилю пророчествовать
And my God spoke in Ezekiel's mind
И мой Бог говорил в сердце Иезекииля
He raised His voice and begin to cry
Он возвысил голос и закричал
He cried, "Old bones"
Он крикнул: "Кости"
Old bones are walkin'
Кости идут
Great God oh mighty, the old bones are talkin'
О Боже всемогущий, кости говорят
"All those bones, won't you hear me now?"
"Все вы кости, слышите ли меня?"
"Old bones", you hear the word of God
"Кости", слышь слово Божье
Ezekiel saw de wheel a-rollin'
Иезекииль видел колесо, катящееся
The great big wheel a-turnin' over
Огромное колесо, вращающееся
Ezekiel saw de wheel a-rollin'
Иезекииль видел колесо, катящееся
Way in the middle of the air (Great God)
Там, в самой середине неба Боже)
Ezekiel saw de wheel a-rollin'
Иезекииль видел колесо, катящееся
The great big wheel a-turnin' over
Огромное колесо, вращающееся
Ezekiel saw de wheel a-rollin'
Иезекииль видел колесо, катящееся
Way in the middle of the air
Там, в самой середине неба
Well God told Ezekiel to prophecise
Бог повелел Иезекиилю пророчествовать
He tried to do it and that's no lie
Он старался, и это не ложь
God sent the wind from the West and the East
Бог послал ветер с Запада и Востока
Spirits took him from his head to his feet
Дух прошел от головы до ног
He cried, "Old bones"
Он крикнул: "Кости"
Old bones are walkin'
Кости идут
Great God oh mighty, the old bones are talkin'
О Боже всемогущий, кости говорят
"All those bones, won't you hear me now?"
"Все вы кости, слышите ли меня?"
"Old bones", you hear the word of God
"Кости", слышь слово Божье
Ezekiel saw de wheel a-rollin'
Иезекииль видел колесо, катящееся
The great big wheel a-turnin' over
Огромное колесо, вращающееся
Ezekiel saw de wheel a-rollin'
Иезекииль видел колесо, катящееся
Way in the middle of the air
Там, в самой середине неба
Well old Ezekiel tried his best to do
Старый Иезекииль изо всех сил старался
The things the Lord had told him to
Исполнить то, что Бог ему велел
He did his best, that's all he can
Он сделал все, что мог
After all 'Zek was a natural man
Ведь Зек был простым человеком
Ezekiel saw de wheel a-rollin'
Иезекииль видел колесо, катящееся
The great big wheel a-turnin' over
Огромное колесо, вращающееся
Ezekiel saw de wheel a-rollin' (hmm yeah)
Иезекииль видел колесо, катящееся да)
Way in the middle of the air
Там, в самой середине неба
One more, one more
Еще раз, еще раз
Ezekiel saw de wheel a-rollin' (ol' 'Zek)
Иезекииль видел колесо, катящееся (старый Зек)
The great big wheel a-turnin' over (my man 'Zek)
Огромное колесо, вращающееся (мой человек Зек)
Ezekiel saw de wheel a-rollin' (yeah)
Иезекииль видел колесо, катящееся (да)
Way in the middle of the air
Там, в самой середине неба
Yes he did
Да, точно
Ol' 'Zek was wailin' that time
Старый Зек тогда во всю кричал





Writer(s): Sy Oliver


Attention! Feel free to leave feedback.