Lyrics and translation Louis Armstrong - What A Wonderful World - Single Version
I
see
trees
of
green,
red
roses
too
Je
vois
des
arbres
verts,
des
roses
rouges
aussi
I
see
them
bloom,
for
me
and
for
you
Je
les
vois
fleurir,
pour
moi
et
pour
toi
And
I
think
to
myself
Et
je
me
dis
What
a
wonderful
world
Quel
monde
merveilleux
I
see
skies
of
blue,
and
clouds
of
white
Je
vois
des
ciels
bleus,
et
des
nuages
blancs
The
bright
blessed
days,
dark
sacred
nights
Les
jours
bénis
et
brillants,
les
nuits
sacrées
et
sombres
And
I
think
to
myself
Et
je
me
dis
What
a
wonderful
world
Quel
monde
merveilleux
The
colors
of
the
rainbow
so
pretty
in
the
sky
Les
couleurs
de
l'arc-en-ciel
si
jolies
dans
le
ciel
Are
also
on
the
faces
of
people
going
by
Sont
aussi
sur
les
visages
des
gens
qui
passent
I
see
friends
shaking
hands
sayin′
how
do
you
do
Je
vois
des
amis
se
serrer
la
main
en
disant
"bonjour"
They're
really
sayin′
I
love
you
Ils
disent
en
réalité
"je
t'aime"
I
hear
babies
cry,
I
watch
them
grow
J'entends
des
bébés
pleurer,
je
les
regarde
grandir
They'll
learn
much
more
than
I'll
never
know
Ils
apprendront
bien
plus
que
ce
que
je
ne
saurai
jamais
And
I
think
to
myself
Et
je
me
dis
What
a
wonderful
world
Quel
monde
merveilleux
Yes,
I
think
to
myself
Oui,
je
me
dis
What
a
wonderful
world
Quel
monde
merveilleux
Oh,
yes
Oh,
oui
Rate the translation
1
Solitude
2 (What Did I Do To Be So) Black And Blue - Live (1947 Symphony Hall) Part 1&2
3 Mack The Knife - Single Version
4 Mame - Single Version
5 I Wonder - Single Version
6 When The Saints Go Marching In - Single Version
7 Struttin' With Some Barbeque - Single Version
8 Potato Head Blues
9 Heebie Jeebies
10 West End Blues - Single Version
11 St. Louis Blues
12 Someday (You'll Be Sorry) - Single Version
13 Georgia On My Mind
14 When You're Smiling (The Whole World Smiles With You) - With Intro
15 On The Sunny Side Of The Street
16 My Sweet Hunk O' Trash - Single Version
17 What A Wonderful World - Single Version
18 Cabaret
19 Swing That Music
20 When the Saints Go Marchin' In
21 Blueberry Hill
22 La Vie En Rose
23 A Fine Romance
24 Mame
25 When It's Sleepy Time Down South
26 I'm In The Mood For Love
27 Lazy River
28 Wild Man Blues
29 Struttin' With Some Barbeque
30 Blueberry Hill - Single Version
31 You Rascal You (I'll Be Glad When You're Dead) - Single Version
32 It Takes Two To Tango - Single Version
2 (What Did I Do To Be So) Black And Blue - Live (1947 Symphony Hall) Part 1&2
3 Mack The Knife - Single Version
4 Mame - Single Version
5 I Wonder - Single Version
6 When The Saints Go Marching In - Single Version
7 Struttin' With Some Barbeque - Single Version
8 Potato Head Blues
9 Heebie Jeebies
10 West End Blues - Single Version
11 St. Louis Blues
12 Someday (You'll Be Sorry) - Single Version
13 Georgia On My Mind
14 When You're Smiling (The Whole World Smiles With You) - With Intro
15 On The Sunny Side Of The Street
16 My Sweet Hunk O' Trash - Single Version
17 What A Wonderful World - Single Version
18 Cabaret
19 Swing That Music
20 When the Saints Go Marchin' In
21 Blueberry Hill
22 La Vie En Rose
23 A Fine Romance
24 Mame
25 When It's Sleepy Time Down South
26 I'm In The Mood For Love
27 Lazy River
28 Wild Man Blues
29 Struttin' With Some Barbeque
30 Blueberry Hill - Single Version
31 You Rascal You (I'll Be Glad When You're Dead) - Single Version
32 It Takes Two To Tango - Single Version
Attention! Feel free to leave feedback.