Lyrics and translation Louis Armstrong - A Kiss to Build a Dream On (Remastered)
Give
me
a
kiss
to
build
a
dream
on
Donne-moi
un
baiser
pour
construire
un
rêve
And
my
imagination
will
thrive
upon
that
kiss
Et
mon
imagination
s'épanouira
sur
ce
baiser
Sweetheart,
I
ask
no
more
than
this
Mon
cœur,
je
ne
te
demande
pas
plus
que
ça
A
kiss
to
build
a
dream
on
Un
baiser
pour
construire
un
rêve
Give
me
a
kiss
before
you
leave
me
Donne-moi
un
baiser
avant
de
me
quitter
And
my
imagination
will
feed
my
hungry
heart
Et
mon
imagination
nourrira
mon
cœur
affamé
Leave
me
one
thing
before
we
part
Laisse-moi
quelque
chose
avant
que
nous
nous
séparions
A
kiss
to
build
a
dream
on
Un
baiser
pour
construire
un
rêve
And
when
I'm
alone
with
my
fancies,
I'll
be
with
you
Et
quand
je
serai
seul
avec
mes
fantaisies,
je
serai
avec
toi
Weaving
romances,
making
believe
they're
true
Tisser
des
romances,
faire
croire
qu'elles
sont
vraies
Oh,
give
me
your
lips
for
just
a
moment
Oh,
donne-moi
tes
lèvres
pour
un
instant
And
my
imagination
will
make
that
moment
live
Et
mon
imagination
fera
revivre
cet
instant
Give
me
what
you
alone
can
give
Donne-moi
ce
que
toi
seule
peux
donner
A
kiss
to
build
a
dream
on
Un
baiser
pour
construire
un
rêve
When
I'm
alone
with
my
fancies,
I'll
be
with
you
Quand
je
serai
seul
avec
mes
fantaisies,
je
serai
avec
toi
Weaving
romances,
making
believe
they're
true
Tisser
des
romances,
faire
croire
qu'elles
sont
vraies
Oh,
give
me
lips
for
just
a
moment
Oh,
donne-moi
tes
lèvres
pour
un
instant
And
my
imagination
will
make
that
moment
live
Et
mon
imagination
fera
revivre
cet
instant
Oh,
give
me
what
you
alone
can
give
Oh,
donne-moi
ce
que
toi
seule
peux
donner
A
kiss
to
build
a
dream
on
Un
baiser
pour
construire
un
rêve
Rate the translation
1
Jeepers Creepers (Remastered)
2 Blues in the Night (Remastered)
3 I'll Keep the Lovelight Burning (Remastered)
4 Can't We Be Friends (Remastered)
5 Jeannine (Remastered)
6 Dream a Little Dream of Me (Remastered)
7 Black and Blue (Remastered)
8 Maybe It's Because (Remastered)
9 Sittin' in the Sun (Remastered)
10 Christmas in New Orleans (Remastered)
11 Zat You Santa Claus (Remastered)
12 Down By the Rivers Side (Remastered)
13 Stompin' At the Savoy (Remastered)
14 Blues In the South (Remastered)
15 I Wonder (Remastered)
16 That Lucky Old Sun (Remastered)
17 Body and Soul (Remastered)
18 Summertime (Remastered)
19 You Go to My Head (Remastered)
20 Moonlight in Vermont (Remastered)
21 Tenderly (Remastered)
22 It's All in the Game (Remastered)
23 April in Portugal (Remastered)
24 Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
25 A Kiss to Build a Dream On (Remastered)
26 Makin' Whoopee (Remastered)
27 My Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
28 They All Laughed (Remastered)
29 I Get Ideas (Remastered)
30 Sweet Lorraine (Remastered)
31 I Get a Kick Out of You (Remastered)
32 When It's Sleepy Time Down South (Remastered)
33 La vie en rose (Remastered)
34 April in Paris (Remastered)
35 C'est si bon (Remastered)
36 Ramona (Remastered)
37 Cheek to Cheek (Remastered)
38 Georgia On My Mind (Remastered)
39 Tenderly
40 Congratulation to Someone (Remastered)
41 Hotter Than That (Remastered)
42 Sit Down You're Rocking the Boat (Remastered)
43 Canal Street Blues (Remastered)
44 I'll Walk Alone (Remastered)
45 That's What the Man Said (Remastered)
46 My Sweet Unk O' Trash (Remastered)
47 Sunny Side of the Street, Pt. 2 (Remastered)
48 Linger in Your Arms a Little Longer (Remastered)
49 I'm Confessin' That I Love You (Remastered)
50 When the Sants Go Marchin'in (Remastered)
51 Potato Head Blues (Remastered)
52 Glory Alley (Remastered)
53 If (Remastered)
54 I Laughed At Love (Remastered)
2 Blues in the Night (Remastered)
3 I'll Keep the Lovelight Burning (Remastered)
4 Can't We Be Friends (Remastered)
5 Jeannine (Remastered)
6 Dream a Little Dream of Me (Remastered)
7 Black and Blue (Remastered)
8 Maybe It's Because (Remastered)
9 Sittin' in the Sun (Remastered)
10 Christmas in New Orleans (Remastered)
11 Zat You Santa Claus (Remastered)
12 Down By the Rivers Side (Remastered)
13 Stompin' At the Savoy (Remastered)
14 Blues In the South (Remastered)
15 I Wonder (Remastered)
16 That Lucky Old Sun (Remastered)
17 Body and Soul (Remastered)
18 Summertime (Remastered)
19 You Go to My Head (Remastered)
20 Moonlight in Vermont (Remastered)
21 Tenderly (Remastered)
22 It's All in the Game (Remastered)
23 April in Portugal (Remastered)
24 Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
25 A Kiss to Build a Dream On (Remastered)
26 Makin' Whoopee (Remastered)
27 My Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
28 They All Laughed (Remastered)
29 I Get Ideas (Remastered)
30 Sweet Lorraine (Remastered)
31 I Get a Kick Out of You (Remastered)
32 When It's Sleepy Time Down South (Remastered)
33 La vie en rose (Remastered)
34 April in Paris (Remastered)
35 C'est si bon (Remastered)
36 Ramona (Remastered)
37 Cheek to Cheek (Remastered)
38 Georgia On My Mind (Remastered)
39 Tenderly
40 Congratulation to Someone (Remastered)
41 Hotter Than That (Remastered)
42 Sit Down You're Rocking the Boat (Remastered)
43 Canal Street Blues (Remastered)
44 I'll Walk Alone (Remastered)
45 That's What the Man Said (Remastered)
46 My Sweet Unk O' Trash (Remastered)
47 Sunny Side of the Street, Pt. 2 (Remastered)
48 Linger in Your Arms a Little Longer (Remastered)
49 I'm Confessin' That I Love You (Remastered)
50 When the Sants Go Marchin'in (Remastered)
51 Potato Head Blues (Remastered)
52 Glory Alley (Remastered)
53 If (Remastered)
54 I Laughed At Love (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.