Louis Armstrong - Black and Blue (Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Louis Armstrong - Black and Blue (Remastered)




Black and Blue (Remastered)
Noir et Bleu (Remasterisé)
Cold empty bed springs hurt my head
Le froid du lit vide me fait mal à la tête
Feels like ole ned wished I was dead
J'ai l'impression que Ned souhaitait que je sois mort
What did I do to be so black and blue
Qu'est-ce que j'ai fait pour être si noir et bleu ?
Even the mouse ran from my house
Même la souris a fui ma maison
They laugh at you and all that you do
Ils se moquent de toi et de tout ce que tu fais
What did I do to be so black and blue
Qu'est-ce que j'ai fait pour être si noir et bleu ?
I'm white inside but, that don't help my case
Je suis blanc à l'intérieur, mais ça ne m'aide pas
That's life can't hide what is in my face
C'est la vie, on ne peut pas cacher ce qui est sur mon visage
How would it end ain't got a friend
Comment ça va finir ? Je n'ai pas d'ami
My only sin is in my skin
Mon seul péché est ma peau
What did I do to be so black and blue
Qu'est-ce que j'ai fait pour être si noir et bleu ?
How would it end I ain't got a friend
Comment ça va finir ? Je n'ai pas d'ami
My only sin is in my skin
Mon seul péché est ma peau
What did I do to be so black and blue
Qu'est-ce que j'ai fait pour être si noir et bleu ?






1 Jeepers Creepers (Remastered)
2 Blues in the Night (Remastered)
3 I'll Keep the Lovelight Burning (Remastered)
4 Can't We Be Friends (Remastered)
5 Jeannine (Remastered)
6 Dream a Little Dream of Me (Remastered)
7 Black and Blue (Remastered)
8 Maybe It's Because (Remastered)
9 Sittin' in the Sun (Remastered)
10 Christmas in New Orleans (Remastered)
11 Zat You Santa Claus (Remastered)
12 Down By the Rivers Side (Remastered)
13 Stompin' At the Savoy (Remastered)
14 Blues In the South (Remastered)
15 I Wonder (Remastered)
16 That Lucky Old Sun (Remastered)
17 Body and Soul (Remastered)
18 Summertime (Remastered)
19 You Go to My Head (Remastered)
20 Moonlight in Vermont (Remastered)
21 Tenderly (Remastered)
22 It's All in the Game (Remastered)
23 April in Portugal (Remastered)
24 Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
25 A Kiss to Build a Dream On (Remastered)
26 Makin' Whoopee (Remastered)
27 My Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
28 They All Laughed (Remastered)
29 I Get Ideas (Remastered)
30 Sweet Lorraine (Remastered)
31 I Get a Kick Out of You (Remastered)
32 When It's Sleepy Time Down South (Remastered)
33 La vie en rose (Remastered)
34 April in Paris (Remastered)
35 C'est si bon (Remastered)
36 Ramona (Remastered)
37 Cheek to Cheek (Remastered)
38 Georgia On My Mind (Remastered)
39 Tenderly
40 Congratulation to Someone (Remastered)
41 Hotter Than That (Remastered)
42 Sit Down You're Rocking the Boat (Remastered)
43 Canal Street Blues (Remastered)
44 I'll Walk Alone (Remastered)
45 That's What the Man Said (Remastered)
46 My Sweet Unk O' Trash (Remastered)
47 Sunny Side of the Street, Pt. 2 (Remastered)
48 Linger in Your Arms a Little Longer (Remastered)
49 I'm Confessin' That I Love You (Remastered)
50 When the Sants Go Marchin'in (Remastered)
51 Potato Head Blues (Remastered)
52 Glory Alley (Remastered)
53 If (Remastered)
54 I Laughed At Love (Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.