Lyrics and translation Louis Armstrong - Body and Soul (Stereo Version)
My
heart
is
sad
and
lonely
Mon
cœur
est
triste
et
solitaire
For
you
I
sigh,
for
you,
dear,
only
Pour
toi
je
soupire,
pour
toi,
mon
amour,
uniquement
Why
haven't
you
seen
it?
Pourquoi
ne
l'as-tu
pas
vu
?
I'm
all
for
you,
body
& soul
Je
suis
à
toi
corps
et
âme
I
spend
my
days
in
longin'
Je
passe
mes
journées
à
languir
And
wond'ring
why
it's
me
Et
à
me
demander
pourquoi
c'est
moi
You're
wrongin',
I
tell
you,
I
mean
it
Que
tu
blesses,
je
te
le
dis,
je
le
pense
vraiment
I'm
all
for
you,
body
& soul
Je
suis
à
toi
corps
et
âme
I
can't
believe
it,
it's
hard
to
conceive
it
Je
n'arrive
pas
à
y
croire,
c'est
difficile
à
concevoir
That
you'd
turn
away
romance
Que
tu
repousses
la
romance
Are
you
pretending?
It
looks
like
the
ending
Est-ce
que
tu
fais
semblant
? On
dirait
la
fin
Unless
I
could
have
one
more
chance
to
prove,
dear
A
moins
que
je
puisse
avoir
une
autre
chance
de
prouver,
mon
amour
My
life
a
wreck
you're
making
Tu
fais
de
ma
vie
un
naufrage
You
know
I'm
yours
for
just
the
taking
Tu
sais
que
je
suis
à
toi,
il
suffit
de
me
prendre
I'd
gladly
surrender
myself
to
you
Je
me
rendrais
volontiers
à
toi
Body
& soul
Corps
et
âme
My
life
a
wreck
you're
making
Tu
fais
de
ma
vie
un
naufrage
You
know
I'm
yours
for
just
the
taking
Tu
sais
que
je
suis
à
toi,
il
suffit
de
me
prendre
I
would
gladly
surrender
myself
to
you
Je
me
rendrais
volontiers
à
toi
Body
& soul
Corps
et
âme
Rate the translation
1
I Only Have Eyes For You
2 Have You Met Miss Jones?
3 Top Hat, White Tie, And Tails
4 You Turned The Tables On Me (Alternate Take 2)
5 You Turned The Tables On Me (Mono Take)
6 Body and Soul (Mono Version)
7 Stormy Weather - Edit Inserts
8 Do Nothing 'Til You Hear From Me
9 I've Got the World On a String
10 We'll Be Together Again
11 Don't Get Around Much Anymore
12 You Turned The Tables On Me
13 Home
14 Nobody Knows the Trouble I've Seen
15 Stormy Weather (Alternate Take 3)
16 Stormy Weather (Breakdown, alternate Take 2)
17 Body And Soul (Mono Take)
18 East Of The Sun (West Of The Moon) (Mono Take)
19 East of the Sun (West of the Moon)
20 Stormy Weather (Breakdown 4)
21 I Gotta Right To Sing The Blues (False Start, Breakdown Takes 2 & 3)
22 Little Girl Blue (Mono Master Take)
23 Little Girl Blue (Stereo Master Take)
24 I Gotta Right To Sing The Blues - Alternate Take 4
25 Top Hat, White Tie and Tails
26 You're Blase
27 Stormy Weather
28 I Only Have Eyes for You
29 Have You Met Miss Jones?
30 I Gotta Right to Sing the Blues
31 You're The Top
32 I've Got The World On A String
2 Have You Met Miss Jones?
3 Top Hat, White Tie, And Tails
4 You Turned The Tables On Me (Alternate Take 2)
5 You Turned The Tables On Me (Mono Take)
6 Body and Soul (Mono Version)
7 Stormy Weather - Edit Inserts
8 Do Nothing 'Til You Hear From Me
9 I've Got the World On a String
10 We'll Be Together Again
11 Don't Get Around Much Anymore
12 You Turned The Tables On Me
13 Home
14 Nobody Knows the Trouble I've Seen
15 Stormy Weather (Alternate Take 3)
16 Stormy Weather (Breakdown, alternate Take 2)
17 Body And Soul (Mono Take)
18 East Of The Sun (West Of The Moon) (Mono Take)
19 East of the Sun (West of the Moon)
20 Stormy Weather (Breakdown 4)
21 I Gotta Right To Sing The Blues (False Start, Breakdown Takes 2 & 3)
22 Little Girl Blue (Mono Master Take)
23 Little Girl Blue (Stereo Master Take)
24 I Gotta Right To Sing The Blues - Alternate Take 4
25 Top Hat, White Tie and Tails
26 You're Blase
27 Stormy Weather
28 I Only Have Eyes for You
29 Have You Met Miss Jones?
30 I Gotta Right to Sing the Blues
31 You're The Top
32 I've Got The World On A String
Attention! Feel free to leave feedback.