Lyrics and translation Louis Armstrong - Body and Soul (Remastered)
My
heart
is
sad
and
lonely
Мое
сердце
печально
и
одиноко.
For
you
I
cry
По
тебе
я
плачу.
For
you,
dear,
only
Только
для
тебя,
дорогая.
I
tell
you
I
mean
it
Говорю
тебе,
я
серьезно.
I'm
all
for
you
Я
Весь
для
тебя.
Body
and
soul
Тело
и
душа
I
spend
my
days
in
longing
Я
провожу
свои
дни
в
тоске.
And
wondering
its
me
youre
wronging
И
удивляясь,
что
это
меня
ты
обижаешь
Why
havent
you
seen
it
Почему
ты
этого
не
видел
I'm
all
for
you
Я
Весь
для
тебя.
Body
and
soul
Тело
и
душа
I
cant
believe
it
Я
не
могу
в
это
поверить
It
hard
to
conceive
it
Трудно
себе
это
представить
That
youd
turn
away
romance
Что
ты
отвернешься
от
романтики
Are
you
pretending
Ты
притворяешься
Don't
say
its
the
ending
Не
говори,
что
это
конец.
I
wish
I
could
have
one
more
change
to
prove,
dear
Жаль,
что
я
не
могу
получить
еще
одну
перемену,
чтобы
доказать
это,
дорогая.
My
life
a
hell
youre
making
Ты
превращаешь
мою
жизнь
в
ад
You
know
Im
yours
for
just
the
taking
Ты
же
знаешь
ЧТО
Я
твой
просто
так
I'd
gladly
surrender
Я
бы
с
радостью
сдался.
Myself
to
you
Я
для
тебя.
Body
and
soul
Тело
и
душа
I
cant
believe
it
Я
не
могу
в
это
поверить
It
hard
to
conceive
it
Трудно
себе
это
представить
That
youd
turn
away
romance
Что
ты
отвернешься
от
романтики
Are
you
pretending
Ты
притворяешься
Don't
say
its
the
ending
Не
говори,
что
это
конец.
I
wish
I
could
have
one
more
change
to
prove,
dear
Жаль,
что
я
не
могу
получить
еще
одну
перемену,
чтобы
доказать
это,
дорогая.
My
life
a
hell
youre
making
Ты
превращаешь
мою
жизнь
в
ад
You
know
Im
yours
for
just
the
taking
Ты
же
знаешь
ЧТО
Я
твой
просто
так
I'd
gladly
surrender
Я
бы
с
радостью
сдался.
Myself
to
you
Я
для
тебя.
Body
and
soul
Тело
и
душа
Rate the translation
1
Jeepers Creepers (Remastered)
2 Blues in the Night (Remastered)
3 I'll Keep the Lovelight Burning (Remastered)
4 Can't We Be Friends (Remastered)
5 Jeannine (Remastered)
6 Dream a Little Dream of Me (Remastered)
7 Black and Blue (Remastered)
8 Maybe It's Because (Remastered)
9 Sittin' in the Sun (Remastered)
10 Christmas in New Orleans (Remastered)
11 Zat You Santa Claus (Remastered)
12 Down By the Rivers Side (Remastered)
13 Stompin' At the Savoy (Remastered)
14 Blues In the South (Remastered)
15 I Wonder (Remastered)
16 That Lucky Old Sun (Remastered)
17 Body and Soul (Remastered)
18 Summertime (Remastered)
19 You Go to My Head (Remastered)
20 Moonlight in Vermont (Remastered)
21 Tenderly (Remastered)
22 It's All in the Game (Remastered)
23 April in Portugal (Remastered)
24 Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
25 A Kiss to Build a Dream On (Remastered)
26 Makin' Whoopee (Remastered)
27 My Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
28 They All Laughed (Remastered)
29 I Get Ideas (Remastered)
30 Sweet Lorraine (Remastered)
31 I Get a Kick Out of You (Remastered)
32 When It's Sleepy Time Down South (Remastered)
33 La vie en rose (Remastered)
34 April in Paris (Remastered)
35 C'est si bon (Remastered)
36 Ramona (Remastered)
37 Cheek to Cheek (Remastered)
38 Georgia On My Mind (Remastered)
39 Tenderly
40 Congratulation to Someone (Remastered)
41 Hotter Than That (Remastered)
42 Sit Down You're Rocking the Boat (Remastered)
43 Canal Street Blues (Remastered)
44 I'll Walk Alone (Remastered)
45 That's What the Man Said (Remastered)
46 My Sweet Unk O' Trash (Remastered)
47 Sunny Side of the Street, Pt. 2 (Remastered)
48 Linger in Your Arms a Little Longer (Remastered)
49 I'm Confessin' That I Love You (Remastered)
50 When the Sants Go Marchin'in (Remastered)
51 Potato Head Blues (Remastered)
52 Glory Alley (Remastered)
53 If (Remastered)
54 I Laughed At Love (Remastered)
2 Blues in the Night (Remastered)
3 I'll Keep the Lovelight Burning (Remastered)
4 Can't We Be Friends (Remastered)
5 Jeannine (Remastered)
6 Dream a Little Dream of Me (Remastered)
7 Black and Blue (Remastered)
8 Maybe It's Because (Remastered)
9 Sittin' in the Sun (Remastered)
10 Christmas in New Orleans (Remastered)
11 Zat You Santa Claus (Remastered)
12 Down By the Rivers Side (Remastered)
13 Stompin' At the Savoy (Remastered)
14 Blues In the South (Remastered)
15 I Wonder (Remastered)
16 That Lucky Old Sun (Remastered)
17 Body and Soul (Remastered)
18 Summertime (Remastered)
19 You Go to My Head (Remastered)
20 Moonlight in Vermont (Remastered)
21 Tenderly (Remastered)
22 It's All in the Game (Remastered)
23 April in Portugal (Remastered)
24 Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
25 A Kiss to Build a Dream On (Remastered)
26 Makin' Whoopee (Remastered)
27 My Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
28 They All Laughed (Remastered)
29 I Get Ideas (Remastered)
30 Sweet Lorraine (Remastered)
31 I Get a Kick Out of You (Remastered)
32 When It's Sleepy Time Down South (Remastered)
33 La vie en rose (Remastered)
34 April in Paris (Remastered)
35 C'est si bon (Remastered)
36 Ramona (Remastered)
37 Cheek to Cheek (Remastered)
38 Georgia On My Mind (Remastered)
39 Tenderly
40 Congratulation to Someone (Remastered)
41 Hotter Than That (Remastered)
42 Sit Down You're Rocking the Boat (Remastered)
43 Canal Street Blues (Remastered)
44 I'll Walk Alone (Remastered)
45 That's What the Man Said (Remastered)
46 My Sweet Unk O' Trash (Remastered)
47 Sunny Side of the Street, Pt. 2 (Remastered)
48 Linger in Your Arms a Little Longer (Remastered)
49 I'm Confessin' That I Love You (Remastered)
50 When the Sants Go Marchin'in (Remastered)
51 Potato Head Blues (Remastered)
52 Glory Alley (Remastered)
53 If (Remastered)
54 I Laughed At Love (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.