Louis Armstrong feat. The Commanders - Cool Yule - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Louis Armstrong feat. The Commanders - Cool Yule




Cool Yule
Noël frais
From Coney Island to The Sunset Strip
De Coney Island à Sunset Strip
Somebody's gonna make a happy trip
Quelqu'un va faire un voyage heureux
Tonight, while the moon is bright
Ce soir, tandis que la lune brille
He's gonna have a bag of crazy toys
Il aura un sac de jouets fous
To give the groanies of the girls and boys
Pour donner aux gamins des filles et des garçons
So dig, Santa comes on big
Alors creuse, le Père Noël arrive en force
He'll come a-callin' when the snow's the most
Il viendra quand la neige sera la plus forte
When all you cats are sleepin' warm as toast
Quand tous les mecs dormiront au chaud comme des toasts
And you gonna flip when Old Saint Nick
Et tu vas flipper quand le vieux Saint Nick
Takes a lick on the peppermint stick
Prendra une léchouille sur la sucette à la menthe
He'll come a-flyin' from a higher place
Il viendra en volant d'un endroit plus haut
And fill the stocking by the fireplace
Et remplira la chaussette près de la cheminée
So you'll have a yule that's cool
Alors tu auras un Noël qui est cool
Yeah, from Coney Island to The Sunset Strip
Ouais, de Coney Island à Sunset Strip
Somebody's gonna make a happy trip
Quelqu'un va faire un voyage heureux
Tonight, while the moon is bright
Ce soir, tandis que la lune brille
He's gonna have a bag of crazy toys
Il aura un sac de jouets fous
To give the groanies of the girls and boys
Pour donner aux gamins des filles et des garçons
So dig, Santa comes on big
Alors creuse, le Père Noël arrive en force
Come a-callin' when the snow's the most
Il viendra quand la neige sera la plus forte
Cats are sleepin' warm as toast
Les mecs dormiront au chaud comme des toasts
And you gonna flip when the Old Saint Nick
Et tu vas flipper quand le vieux Saint Nick
Takes a lick on the peppermint stick
Prendra une léchouille sur la sucette à la menthe
He'll come a-flyin' from the higher place
Il viendra en volant d'un endroit plus haut
Fill the stockings by the fireplace
Remplit les chaussettes près de la cheminée
So you'll have a yule that's cool
Alors tu auras un Noël qui est cool
Have a yule that's cool
Avoir un Noël qui est cool
Yeah, cool yule
Ouais, Noël frais





Writer(s): ALLEN STEVE


Attention! Feel free to leave feedback.