Louis Armstrong - Hear Me Talkin' to Ya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Louis Armstrong - Hear Me Talkin' to Ya




Hear Me Talkin' to Ya
Écoute-moi te parler
Ramblin' man makes no change in me
Un homme vagabond ne me change pas
I'm going to ramble back to my used-to-be
Je vais retourner à mon passé
Aww, you hear me talkin' to ya
Aww, tu m'entends te parler
I don't bite my tongue
Je ne mords pas ma langue
You wanna be my man?
Tu veux être mon homme ?
You gotta fetch it with you when you come
Tu dois l'apporter avec toi quand tu viens
Eve and Adam in a garden takin' a chance
Ève et Adam dans un jardin prenant un risque
Adam didn't take time to get his pants
Adam n'a pas pris le temps de prendre son pantalon
Aww, you hear me talkin' to ya
Aww, tu m'entends te parler
I don't bite my tongue
Je ne mords pas ma langue
You wanna be my man?
Tu veux être mon homme ?
You gotta fetch it with ya when you come
Tu dois l'apporter avec toi quand tu viens
I don't care whether they're old or young
Je ne me soucie pas qu'ils soient vieux ou jeunes
When the chips were down, they have trouble along
Quand les choses se sont compliquées, ils ont eu des problèmes
I guess you hear me talkin' to ya
Je suppose que tu m'entends te parler
I don't bite my tongue
Je ne mords pas ma langue
You wanna be my man?
Tu veux être mon homme ?
You gotta fetch it with ya when you come
Tu dois l'apporter avec toi quand tu viens
Hello sayin' true give me 609
Allô, dis la vérité, donne-moi 609
What takes gettin' in these
Ce qui prend pour entrer dans ces
His or mine?
Le sien ou le mien ?
Hear me talkin' to ya
Écoute-moi te parler
I don't bite my tongue
Je ne mords pas ma langue
You wanna be my man?
Tu veux être mon homme ?
You gotta fetch it with you when you come
Tu dois l'apporter avec toi quand tu viens





Writer(s): LOUIS ARMSTRONG


Attention! Feel free to leave feedback.