I Wonder (Remastered) - Louis Armstrongtranslation in Russian
I
Wonder
my
little
darling
Мне
интересно,
моя
дорогая,
Where
can
you
be
this
moonlit
night
Где
ты
можешь
быть
этой
лунной
ночью?
Are
you
holding
someone
tight
Ты
кого-то
крепко
обнимаешь?
Oh
Baby,
I
Wonder
О,
детка,
мне
интересно.
My
heart
is
aching,
I'm
a
fool
Мое
сердце
болит,
я
глупец,
To
let
it
go
on
breaking
Что
позволяю
ему
продолжать
разбиваться.
Maybe
I'll
awake
and
find
that
I'm
mistaken
Может
быть,
я
проснусь
и
пойму,
что
ошибаюсь.
I
Wonder
Мне
интересно.
Baby,
since
we're
through
I've
been
through
lover's
lane
Детка,
с
тех
пор,
как
мы
расстались,
я
бродил
по
аллее
влюбленных,
But
in
my
heart
there's
only
pain
Но
в
моем
сердце
только
боль.
You
went
traveling,
but
will
it
last?
Ты
отправилась
в
путешествие,
но
долго
ли
оно
продлится?
While
I'm
traveling
nowhere
fast,
sweetheart,
sweeheart
Пока
я
никуда
не
двигаюсь,
милая,
милая.
I
Wonder,
well,
well,
well,
little
baby
Мне
интересно,
ну,
ну,
ну,
малышка,
If
this
new
love
dies,
where
will
you
be
Если
эта
новая
любовь
умрет,
где
ты
будешь?
Will
your
heart
come
running
back
to
me
Вернется
ли
твое
сердце
ко
мне?
Baby,
I
Wonder
Детка,
мне
интересно.
Rate the translation
1
April in Portugal (Remastered)
2 Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
3 A Kiss to Build a Dream On (Remastered)
4 Makin' Whoopee (Remastered)
5 My Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
6 They All Laughed (Remastered)
7 I Get Ideas (Remastered)
8 Sweet Lorraine (Remastered)
9 I Get a Kick Out of You (Remastered)
10 When It's Sleepy Time Down South (Remastered)
11 La vie en rose (Remastered)
12 April in Paris (Remastered)
13 C'est si bon (Remastered)
14 Ramona (Remastered)
15 Cheek to Cheek (Remastered)
16 Georgia On My Mind (Remastered)
17 Sittin' in the Sun (Remastered)
18 Down By the Rivers Side (Remastered)
19 Blues in the Night (Remastered)
20 Blues In the South (Remastered)
21 I Wonder (Remastered)
22 Jeannine (Remastered)
23 You Go to My Head (Remastered)
24 Congratulation to Someone (Remastered)
25 Hotter Than That (Remastered)
26 Sit Down You're Rocking the Boat (Remastered)
27 Canal Street Blues (Remastered)
28 I'll Walk Alone (Remastered)
29 That's What the Man Said (Remastered)
30 My Sweet Unk O' Trash (Remastered)
31 Sunny Side of the Street, Pt. 2 (Remastered)
32 Linger in Your Arms a Little Longer (Remastered)
33 I'm Confessin' That I Love You (Remastered)
34 When the Sants Go Marchin'in (Remastered)
35 Potato Head Blues (Remastered)
36 Glory Alley (Remastered)
37 If (Remastered)
38 I Laughed At Love (Remastered)
39 Tenderly
40 It's All in the Game (Remastered)
41 Tenderly (Remastered)
42 Moonlight in Vermont (Remastered)
43 Summertime (Remastered)
44 Body and Soul (Remastered)
45 That Lucky Old Sun (Remastered)
46 Stompin' At the Savoy (Remastered)
47 Zat You Santa Claus (Remastered)
48 Christmas in New Orleans (Remastered)
49 Maybe It's Because (Remastered)
50 Black and Blue (Remastered)
51 Dream a Little Dream of Me (Remastered)
52 Can't We Be Friends (Remastered)
53 I'll Keep the Lovelight Burning (Remastered)
54 Jeepers Creepers (Remastered)
2 Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
3 A Kiss to Build a Dream On (Remastered)
4 Makin' Whoopee (Remastered)
5 My Bucket's Got a Hole in It (Remastered)
6 They All Laughed (Remastered)
7 I Get Ideas (Remastered)
8 Sweet Lorraine (Remastered)
9 I Get a Kick Out of You (Remastered)
10 When It's Sleepy Time Down South (Remastered)
11 La vie en rose (Remastered)
12 April in Paris (Remastered)
13 C'est si bon (Remastered)
14 Ramona (Remastered)
15 Cheek to Cheek (Remastered)
16 Georgia On My Mind (Remastered)
17 Sittin' in the Sun (Remastered)
18 Down By the Rivers Side (Remastered)
19 Blues in the Night (Remastered)
20 Blues In the South (Remastered)
21 I Wonder (Remastered)
22 Jeannine (Remastered)
23 You Go to My Head (Remastered)
24 Congratulation to Someone (Remastered)
25 Hotter Than That (Remastered)
26 Sit Down You're Rocking the Boat (Remastered)
27 Canal Street Blues (Remastered)
28 I'll Walk Alone (Remastered)
29 That's What the Man Said (Remastered)
30 My Sweet Unk O' Trash (Remastered)
31 Sunny Side of the Street, Pt. 2 (Remastered)
32 Linger in Your Arms a Little Longer (Remastered)
33 I'm Confessin' That I Love You (Remastered)
34 When the Sants Go Marchin'in (Remastered)
35 Potato Head Blues (Remastered)
36 Glory Alley (Remastered)
37 If (Remastered)
38 I Laughed At Love (Remastered)
39 Tenderly
40 It's All in the Game (Remastered)
41 Tenderly (Remastered)
42 Moonlight in Vermont (Remastered)
43 Summertime (Remastered)
44 Body and Soul (Remastered)
45 That Lucky Old Sun (Remastered)
46 Stompin' At the Savoy (Remastered)
47 Zat You Santa Claus (Remastered)
48 Christmas in New Orleans (Remastered)
49 Maybe It's Because (Remastered)
50 Black and Blue (Remastered)
51 Dream a Little Dream of Me (Remastered)
52 Can't We Be Friends (Remastered)
53 I'll Keep the Lovelight Burning (Remastered)
54 Jeepers Creepers (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.