Lyrics and translation Louis Armstrong - I've Got the World On a String (Remastered)
I've
got
the
world
on
a
string
J'ai
le
monde
sur
une
ficelle
Sittin'
on
a
rainbow
Assis
sur
un
arc-en-ciel
Got
the
string
around
my
finger
J'ai
la
ficelle
autour
de
mon
doigt
What
a
world,
what
a
life,
I'm
in
love
Quel
monde,
quelle
vie,
je
suis
amoureux
I've
got
a
song
that
I
sing
J'ai
une
chanson
que
je
chante
I
can
make
the
rainbow
Je
peux
faire
l'arc-en-ciel
Any
time
I
move
my
finger
À
chaque
fois
que
je
bouge
mon
doigt
Lucky
me,
can't
you
see,
I'm
in
love?
Heureux
moi,
tu
ne
vois
pas,
je
suis
amoureux
?
Life's
a
beautiful
thing
La
vie
est
une
belle
chose
As
long
as
I
hold
the
string
Tant
que
je
tiens
la
ficelle
I'd
be
a
silly
so-and-so
Je
serais
un
idiot
If
I
should
ever
let
you
go
Si
je
te
laissais
jamais
partir
I've
got
the
world
on
a
string
J'ai
le
monde
sur
une
ficelle
Sittin'
on
a
rainbow
Assis
sur
un
arc-en-ciel
Got
the
string
around
my
finger
J'ai
la
ficelle
autour
de
mon
doigt
What
a
world,
what
a
life,
mama,
I'm
in
love
Quel
monde,
quelle
vie,
ma
chérie,
je
suis
amoureux
Oh,
what
a
world,
what
a
life
Oh,
quel
monde,
quelle
vie
Baby,
I'm
in
love,
is
it?
Chérie,
je
suis
amoureux,
tu
vois
?
Looka
here,
lucky
me,
can't
you
see
Regarde,
heureux
moi,
tu
ne
vois
pas
Mama,
I'm
in
love?
Ma
chérie,
je
suis
amoureux
?
Life's
a
beautiful
thing
La
vie
est
une
belle
chose
As
long
as
I
hold
the
string
Tant
que
je
tiens
la
ficelle
I'd
be
a
silly
so-and-so
Je
serais
un
idiot
If
I
should
ever
let
you
go,
yes
Si
je
te
laissais
jamais
partir,
oui
What
a
world,
what
a,
what
a
life
Quel
monde,
quelle,
quelle
vie
Baby,
love
Chérie,
amour
Oh,
what
a
world
baby
Oh,
quel
monde
chérie
Oh,
I'm
in
love,
yeah
man
Oh,
je
suis
amoureux,
ouais
mec
Rate the translation
1
I've Got the World On a String (Remastered)
2 Mahogany Hall Stomp (Remastered)
3 Endie (Remastered)
4 Pennies from Heaven (Remastered)
5 Mighty River (Remastered)
6 I Want a Little Girl (Remastered)
7 Snafu (Remastered)
8 He's a Son of the South (Remastered)
9 Ain't Misbehavin' (Remastered)
10 The Blues Are Brewin' (Remastered)
11 That's My Home (Remastered)
12 Save It, Pretty Mama (Remastered)
13 Laughin' Louie (Remastered)
14 Fifty-Fifty Blues (Remastered)
15 Sugar (Remastered)
2 Mahogany Hall Stomp (Remastered)
3 Endie (Remastered)
4 Pennies from Heaven (Remastered)
5 Mighty River (Remastered)
6 I Want a Little Girl (Remastered)
7 Snafu (Remastered)
8 He's a Son of the South (Remastered)
9 Ain't Misbehavin' (Remastered)
10 The Blues Are Brewin' (Remastered)
11 That's My Home (Remastered)
12 Save It, Pretty Mama (Remastered)
13 Laughin' Louie (Remastered)
14 Fifty-Fifty Blues (Remastered)
15 Sugar (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.